Moje miasto

Minha Cidade

Moje miasto

Na minha cidadeW moim mieście
A vida segue normalmenteżycie toczy się zwyczajnie
O sol brilha, o sol se apagaSłońce świeci, słońce gaśnie
Na minha cidadeW moim mieście
O padre se ajeita com o chefeKsiądz UKłada się z prezesem
Cesta cheia, bolso cheioTaca pełna, pełna kieszeń
Na minha cidadeW moim mieście
Jogamos todos desde pequenosGramy wszyscy od małego
Pro céu, pro inferno, inferno, céuW niebo, piekło, piekło, niebo
Na minha cidadeW moim mieście
Assim como em muitas outras cidadesTak jak w innych miastach wielu
Não olhe nos olhos, siga em frente!Nie patrz w oczy, idź do celu!

Minha cidadeMoje miasto
Minha cidade é meu estigmaMoje miasto jest moim stygmatem
Um ponto que alguém um dia marcou no mapaPunktem, który kiedyś ktoś naniósł na mapę
E esse amor que de novo seguiu seu rastroI ta miłość co znów poszła twoim śladem
E esse amor que de novo seguiu seu rastroI ta miłość co znów poszła twoim śladem

Na minha cidadeW moim mieście
A vida segue normalmenteżycie toczy się zwyczajnie
O sol brilha, o sol se apagaSłońce świeci, słońce gaśnie
Na minha cidadeW moim mieście
Ruas emaranhadasUlic wstęgi zapętlone
A sua com a minha em uma direçãoTwoja z moją w jedną stronę
Na minha cidadeW moim mieście
Sei que o tempo não vou pararWiem, że czasu nie zatrzymam
Houve um começo, haverá um fimBył początek będzie finał
Na minha cidadeW moim mieście
Assim como em muitas outras cidadesTak jak w innych miastach wielu
Não olhe nos olhos, siga em frente!Nie patrz w oczy, idź do celu!

Minha cidadeMoje miasto
Minha cidade é meu estigmaMoje miasto jest moim stygmatem
Um ponto que alguém um dia marcou no mapaPunktem, który kiedyś ktoś naniósł na mapę
E esse amor que de novo seguiu seu rastroI ta miłość co znów poszła twoim śladem
E esse amor que de novo seguiu seu rastroI ta miłość co znów poszła twoim śladem