Les autres

Os Outros

Les autres

Um momento te sufocaUn coup t'étouffe
Um momento eu não sei me calarUn coup je n'sais pas me taire
Preciso te deixar viverFaut que j'te laisse vivre
Um momento eu corroUn coup je cours
Um momento eu tô no chãoUn coup je suis à terre
E às vezes até piorEt parfois même pire
Eu te imploro, escuta ou então eu afundoJ't'en prie écoute ou bien je coule
Sem você eu não sei fazerSans toi je n'sais pas faire

Um dia a gente surtaUn jour on crise
Um dia a gente sorriUn jour on sourit
Um dia a gente riUn jour on rit
Um dia a gente esqueceUn jour on oublie
Um dia a gente surtaUn jour on crise
Um dia a gente sorriUn jour on sourit
Um dia a gente riUn jour on rit
Um dia a gente esqueceUn jour on oublie

É que na nossa idadeC'est qu'à nos âges
A gente faz como todo mundoOn fait comme tous les autres
Quando dóiQuand ça fait mal
A gente grita como todo mundoOn crie comme tous les autres
Sim, eu sou loucoOui je suis fou
Mas não mais que os outrosMais pas plus que les autres
E você não éEt tu n'es pas
Não, você não éNon tu n'es pas
Os outrosLes autres

Um momento você é legalUn coup t'es cool
Um momento você me persegueUn coup tu me harcèles
Precisa respirarFaut que tu respires
Um momento você é doceUn coup t'es douce
Um momento você se faz de bonitaUn coup tu fais la belle
E às vezes até piorEt parfois même pire
Eu te imploro, escuta ou então eu afundoJ't'en prie écoute ou bien je coule
Sem você eu não sei fazerSans toi je n'sais pas faire

Um dia a gente surtaUn jour on crise
Um dia a gente sorriUn jour on sourit
Um dia a gente riUn jour on rit
Um dia a gente esqueceUn jour on oublie
Um dia a gente surtaUn jour on crise
Um dia a gente sorriUn jour on sourit
Um dia a gente riUn jour on rit
Um dia a gente esqueceUn jour on oublie

É que na nossa idadeC'est qu'à nos âges
A gente faz como todo mundoOn fait comme tous les autres
Quando dóiQuand ça fait mal
A gente grita como todo mundoOn crie comme tous les autres
Sim, eu sou loucoOui je suis fou

Mas não mais que os outrosMais pas plus que les autres
E você não éEt tu n'es pas
Não, você não éNon tu n'es pas
Olha pra genteRegarde-nous
Nós e todos os outrosNous et tous les autres
Olha pra genteRegarde-nous
Fazendo como todo mundoFaire comme tous les autres
É que na nossa idadeC'est qu'à nos âges

A gente faz como todo mundoOn fait comme tous les autres
Quando dóiQuand ça fait mal
A gente grita como todo mundoOn crie comme tous les autres
Sim, eu sou loucoOui je suis fou
Mas não mais que os outros (não mais)Mais pas plus que les autres (pas plus)
E você não éEt tu n'es pas

Não, você não éNon tu n'es pas
Você não é os outrosTu n'es pas les autres
Não, você não é, não, você não é (você não é)Non tu n'es pas, non tu n'es pas (tu n'es pas)
Não, você não é, não, você não é (os outros não)Non tu n'es pas, non tu n'es pas (les autres non)
Não, você não éNon tu n'es pas
Não, você não tá aqui, pa paNon tu n'es pas là, pa pa
Não tá aqui, pa pa ah-ah-ahPas là, pa pa ah-ah-ah
Aah-aahAah-aah