Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 298

It's Hard To Find Your Love

Lennie Moreno

Letra

É Difícil Encontrar Seu Amor

It's Hard To Find Your Love

É difícil encontrar uma garotaIt's hard to find a girl
Estou olhando pelo mundoI'm looking around the world
Meu coração está prontoMy heart is ready
Mas não tem muita opçãoBut not a lot of could
Tô batendo na madeiraI'm touching a lot of wood
Me perdi nesse jogoGot caught up in this game
Eu continuo o mesmoI stay the same
Mas é verdadeBut it's true
Tudo tá mal interpretadoIt's all misunderstood
Talvez seja porqueIt's maybe because
Meu futuro tá ofuscadoMy future is blinded
Ou eu tento encontrar e assinarOr i try to find and sign it
Sinto que minha mãe planejou issoI feel that mom designed it
E mamãe e papai decidiramAnd mom and dad decide it
Mas você tem que aprenderBut you got to learn
Como uma criançaJust like a kid
Apenas arriscando como eu fizJust taking the chances like i did
Estou sempre aberto, espertoI'm always open, smart
Pronto pra dar o próximo passoReady to take the next step
Além disso, tô preparado, mas agoraPlus i'm all set but now
Meus sentimentos estão todos mortosMy feelings are all dead
Perdi a esperança, como sempreI lost hope, like all the time
De 1 a 59From 1 to 59
Conectando com minha menteConnecting with my mind
E agora minha caneta tá caindoAnd now my pen is falling
Estou enrolandoI'm stalling
Desenhando o amor que tá chamandoDesigning love is calling
Não vou mentir, sinto muitoI'm not going to lie i'm sorry
Por estar em lugares diferentesTo be in different places
Procurando amorLooking for love
E pegando casosAnd catching cases
Só eu e você trocando olharesJust me and you exchanging faces
Corridas rápidas e incríveis2 fast amazing races
Não quero fazer issoDon't want to be making it
Só vejo desdémDisses all i see
Tem peixes no marThere's fishes in the sea

Refrão (2x):Chorus (2x):
É difícil encontrar uma garotaIt's hard to find a girl
Eu procurei pelo mundoI searched around the world
México, Tóquio, Mônaco e por aí vaiMexico, tokyo, monaco and so so
Não sei pra onde vouI don't know where i'll go
Mas nunca em baixaBut never on the low though
É difícil encontrar um homemIt's hard to find a man
Olhei em todo lugar que pudeLooked everywhere i can
Nova York, MontrealNew york, montreal
Alemanha e RússiaGermany and russia
Achei que você era a certaThought you were the one
Mas então eu fui e te perdiBut then i went and lost ya

Tomei um grande riscoTook a big chance
Tentei encontrar romanceTried to find romance
Colocando a cara a tapaSticking out my neck
Mas é só uma desconexãoBut it's just a disconnect
Vou continuar tentando encontrarI'ma keep trying to find
Não o tipo que engana e menteNot the cheating, lying kind
Com o poderia, deveriaWith the could-a, should-a
E teria, já tive o suficiente porqueWould-as, i've had enough cuz
Eu preciso de alguémI need someone
Que finalmente entendaWho will finally understand
ExatamenteJust exactly
O que tem em mãosWhat they've got at hand
Uma garota de verdadeA real live girl
Que não tem medoThat ain't afraid
De se posicionarTo take a stand
E amar seu homemAnd love her man

Vamos dedicar a todos vocêsLet's dedicate to all of ya
Aqueles que não deram certoThe ones that didn't work
Aqueles que me fizeram sofrerThe ones that made me hurt
E que me deixaram pra baixoAnd straight up made me squirt
Quero que você saibaI want to let you know
Que eu realmente queria nósThat i really wanted us
Estarmos juntosTo be together
Estou me sentindo melhorI'm feeling better
Vocês garotas não conseguem entenderYou girls can't understand it
É como se eu estivesse em desvantagemIt's like i'm underhanded
Ser capaz de compartilhar e cuidarBe capable of sharing and caring
E eu vou abrir mão de tudoAnd i will give up click clack
Seis packs e tudo maisSix packs and all that
E eu esqueci do sexoAnd i forgot about the sex
Preciso dizer queGot to say that
É uma das melhoresIt's one of the best
Que você vai experimentarYou'll ever test

(refrão)(chorus)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lennie Moreno e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção