Believe

Believe

Believe

Você sabe que o amor verdadeiro é sempre difícil de encontrar
You know that true love's always hard to find
mas parece que é mais difícil quando o verdadeiro amor se divide
but it seems it's harder when true love divides
Eu quero acreditar
I wanna believe
que possamos seguir em frente sem a dor
that we can move on without the pain
e eu quero acreditar
and I wanna believe
que possamos seguir em frente sem a culpa
that we can move on without the blame
não podemos de alguma forma,
we can't somehow,
nós mesmos para além lágrima
we tear ourselves apart
e deixar o coração partido.
and leave a broken heart.

Se nós acreditamos no amor
If we believed in love
nós não se preocupe com os problemas de amanhã,
we wouldn't worry 'bout the problems of tomorrow,
que haveria uma força dentro de nós
there'd be a strength inside of us
para durar o resto de nossas vidas,
to last the rest of our lives,
nós nunca romper, nunca deixe ir,
we'd never break away, never let go,
nós nunca romper, nunca deixe ir.
we'd never break away, never let go.

Eu sinto que eu fui dilacerada em dois
I feel that I've been torn apart in two
Minha empatia anda de mãos dadas com você
My empathy walks hand in hand with you
Eu só quero ser livre
I just wanna be free
de todas as culpas eu sinto por dentro
from all of the guilt I feel inside
Eu só quero ser livre,
I just wanna be free,
para que eu possa liberar meu orgulho egoísta.
so I can release my selfish pride.
É difícil para nós
It's hard for us
para secar nossos olhos chorando,
to dry our crying eyes,
não é nenhuma surpresa para ver.
it's no surprise to see.

Se nós acreditamos no amor
If we believed in love
nós não se preocupe com os problemas de amanhã,
we wouldn't worry 'bout the problems of tomorrow,
que haveria uma força dentro de nós
there'd be a strength inside of us
para durar o resto de nossas vidas,
to last the rest of our lives,
nós nunca romper, nunca deixe ir,
we'd never break away, never let go,
nós nunca romper, nunca deixe ir.
we'd never break away, never let go.

E eu quero acreditar
And I wanna believe
que possamos seguir em frente sem a dor
that we can move on without the pain
e eu quero acreditar
and I wanna believe
que possamos seguir em frente sem a culpa
that we can move on without the blame
não podemos de alguma forma,
we can't somehow,
nós mesmos para além lágrima
we tear ourselves apart
e deixar um coração partido ....
and leave a broken heart....