Breath Away

Breath Away (Tradução)

Breath Away

Sentada aqui respirando minha vida
Sittin here breathin my life away
O frio não me tocou
The cold hasn't touched me
Sentada aqui respirando minha vida
Sittin here breathin my life away
E você ainda não me encontrou
And you still haven't found me

Eu estou aqui há horas, o fantasma em meu quarto
I've been sittin for hours, the ghost in my room
Estou esperando uma ligação, estive esperando você em casa logo
I'm expecting a phone call, I've been expecting you home soon
Seu nome não tem significado como meu rosto não tem vergonha
You're name has no meaning as my face has no shame
Você diz que eu morrerei de orgulho mas é você quem está morrendo em vão
You'll say i'll die from pride but it's you who are dying in vain

Sentada aqui respirando minha vida
Sittin here breathin my life away
O frio não me tocou
The cold hasn't touched me
Sentada aqui respirando minha vida
Sittin here breathin my life away
E você ainda não me encontrou
And you still haven't found me

Grito quando durmo percebendo que você não se importa
Scream in my sleep realizing you don't care
Todos eles olham para o fraco, porque é que você está olhando pra mim aqui?
They all stare at the weak, why the hell are you looking at me here
Eu faço minhas escolhas e vivo com meus arrependimentos
I make my own choice and i live with my own regrets
Essa estrada é longa demais comparada com a que eu deixei
This road is too long compared to the one i left

Sentada aqui respirando minha vida
Sittin here breathin my life away
O frio não me tocou
The cold hasn't touched me
Sentada aqui respirando minha vida
Sittin here breathin my life away
E você ainda não me encontrou
And you still haven't found me

Tire meu cabelo do meu rosto
Remove my hair from my face
Como você pode sempre ter o gosto de fumaça e colônia barata?
How come you always taste of smoke and cheap cologne
Estou começando a reconhecer seu rosto
I'm starting to recognize your face
Estou começando a lembrar o meu nome
I'm starting to remember my name
Não estou morrendo de orgulho mas parece que estou morrendo em vão
I'm not dying from pride but it seems i'm dying in vain

Sentada aqui respirando minha vida
Sittin here breathin my life away
O frio não me tocou
The cold hasn't touched me
Sentada aqui respirando minha vida
Sittin here breathin my life away
E você ainda não me encontrou
And you still haven't found me