For Nothing

Por Nada

For Nothing

Garotinha porque você está tão triste?Little girl why do you act so sad
Sua mamãe e papai foram embora?Did mommy and daddy go away
Te deixaram pra agüentar tudo sozinhaLeave you stand on your own two feet
Mas você apanha todo diaBut you get knocked down every day

Garotinho porque você está com tanta raiva?Little boy why do you act so mad
Você está sozinho aqui fora?Are you out here on your own
Ouço você gritarI hear you screaming
Que nunca voltará para aquele inferno que chamam de larYou're never going back to that hell they call a home

É você contra o mundo onde ninguém venceIt's you against the world where nobody wins
Ninguém entende o que eles precisam darNobody understands what they need to give
Então escolham seus lados, desistam de suas vidasSo take your sides, give up your lives
Por nadaFor nothing

Como você descreve um coração partido em uma criança?How do you describe a broken heart in a child
Como você diz que está bem sabendo que é mentira?How do you say you're doing fine knowing it's a lie
Como você fecha os olhos pra não dar um beijo de boa noite, não há ninguém ao seu ladoHow do you close your eyes to no kiss goodnight, to no one by your side
Quem segura sua mão quando você está assustado e a morte está a seu lado?Who holds your hand when you're scared and death is at your side

É você contra o mundo onde ninguém venceAnd it's you against the world where nobody wins
Ninguém entende o que eles precisam darNobody understands what they need to give
Então escolham seus lados, desistam de suas vidasSo take your sides, give up your lives
É você contra o mundo onde ninguém venceIt's you against the world where nobody wins
Ninguém entende o que eles precisam darNobody understands what they need to give
Então escolham seus lados, desistam de suas vidasSo take your sides, give up your lives
Por nadaFor nothing
Por nadaFor nothing