exibições de letras 349

Over & Over

Lennon

Letra

Over & Over (Tradução)

Over & Over

Como posso falar c/ você se você não consegue nem falar por si mesmo?How can I speak to you if you can't even speak for yourself
Você sabe que está vivendo sob a regra de outra pessoa quando está olhando p/ a prateleiraYou know you're living by another's rule when you're looking upon the shelf
Quando eles dizem pule temos que perguntar quão alto, quão rápido e ondeWhen they say jump we have to question how high, how fast, and where
Nós os fazemos se sentirem melhores se apenas parecermos confusos e encararmosWe make them feel better if we just look confused and stare

Acho que não é nada sinto você de novo e de novo novamenteThough it ain't nothing feeling you over and over again
Em algum ponto nós perdemos o sentimento mas não consigo me lembrar quandoWe somewhere lost the feeling though I don't remember when
Acho que não é nada sinto você de novo e de novo novamenteThough it ain't nothing feeling you over and over again
Em algum ponto nós perdemos o sentimento mas não consigo me lembrar quandoWe somewhere lost the feeling though I can't remember when
NovamenteAgain

Em um mundo cheio de mentirosos nós temos que jogar os jogos tolos delesIn a world full of liars we have to play their silly games
Como amantes nós ficamos lá sem nunca saber o que dizerAs lovers we stand there never knowing what to say
Estou sem minhas roupas, meu cabelo está solto, minha voz não tem nada a dizerMy clothes are off, my hair is down, my voice has nothing to say
Não estou sendo uma vadia, não estou me fazendo de tola, estou apenas jogando o seu jogoI'm not being a bitch, I'm not playing the fool, I'm just playing it your way
NovamenteAgain

Acho que não é nada sinto você de novo e de novo novamenteThough it ain't nothing feeling you over and over again
Em algum ponto nós perdemos o sentimento mas não consigo me lembrar quandoWe somewhere lost the feeling thought I can't remember when
Esse bebê está chorando pelo silêncio que você quebrouThis baby is crying for the silence that you have taken
Tem que ser algo sinto você de novo e de novo e de novo e de novoIt has to be something feeling you over and over and over and over

Em certo momento eu estarei sob os holofotes e você perguntará como eu irei agirIn time I'll take the spotlight and you'll question how I'll act
Com uma voz doce eu direi como você quer que eu aja?In a sweet little voice I'll say how do you want me to act
Baby esse é meu lugar, essa é minha escolha e estou me dando uma chanceBaby this is my spotlight and this is my choice and I'm taking a chance for me
Eu farei o que eu quiser mas me tenha agora essa é a única luz que eu posso verI'll do what I want but take me now that's the only light I can see

Acho que não é nada sinto você de novo e de novo novamenteThough it ain't nothing feeling you over and over again
Em algum ponto nós perdemos o sentimento mas não consigo me lembrar quandoWe somewhere lost the feeling thought I can't remember when
Esse bebê está chorando pelo silêncio que você quebrouThis baby is crying for the silence that you have taken
Tem que ser algo sinto você de novo e de novo e de novo e de novo...It has to be something feeling you over and over and over and over and…..

Sentindo você de novo e de novo e de novo e de novo...Feeling you over and over and over and….




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lennon e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção