Psycho

Psicopata

Psycho

a vida é um ciclo
じんせいはしゅかん
jinsei wa shukan
comparando, é um desastre
くらべたらむざん
kurabetara muzan
na maioria das vezes, enlouquecer por aquilo que se ama é o certo
たいがいくるってるだいたいすきなものにくるうのがせいかい
taigai kurutteru daitai suki na mono ni kuruu no ga seikai
não importa quão na moda esteja a roupa
どんなにはやりのふくをきても
donna ni hayari no fuku o kite mo
o que importa é a música que toca e o palco que se apresenta
きもちいのはできたきょくとすてーじのうえ
kimochii no wa dekita kyoku to suteji no ue

como se fosse o paraíso
まるでてんごく
marude tengoku
uma fantasia incrível
ごくじょうのもうそう
gokujou no mousou
a história que você não conhece
すとーりーはきみのしらない
sutoorii wa kimi no shiranai
naqueles dias que não se vê, a verdade vive a vida
みてないひびにしんじつがいきるLife
mitenai hibi ni shinjitsu ga ikiru Life
não percebe, né?
きづいてないやつや
kidzuitenaiya tsuya

deixa pra lá quem não tá nem aí
きょうみないやつはほっといて
kyoumi nai yatsu wa hottoite
se gosta, se joga de cabeça
すきならすきにおぼれちゃって
suki nara suki ni obore chatte
vamos lá, vamos lá, dias de ação
さあ、さあ、こうどうしかけるDays
saa, saa, koudou shikakeru Days

Psicopata - bem-vindo ao clube, é
Psycho - welcome to the club, yeah
Psycho - welcome to the club, yeah
Psicopata - bem-vindo ao clube, é
Psycho - welcome to the club, yeah
Psycho - welcome to the club, yeah

tudo que toca, eu jogo pra fora
ふれてきたすべてあーとにしてはきだす
furete kita subete aato ni shite hakidasu
a liberdade que vem crescendo, se não cuidar, vira lixo
ふえてきたじゆうはもてあましたらごみです
fuete kita jiyuu wa moteamashitara gomi desu
Lady que tá postando nas redes sociais
SNSにつかりのぼせてるLady
SNS ni tsukari no boseteru Lady

palavras e música e sentimento
よこめにしんしんとつもる
yokome ni shinshin to tsumoru
se acumulando na mente
words and music and feel
words and music and feel
os dias em que o interesse vai embora
きょうみがほういしていくひび
kyoumi ga houishite iku hibi
falta tempo e energia
たりないじかんとせいしん
tarinai jikan to seishin
não quero morrer
しにたくない
shinitakunai
não percebe, né?
きづいてないやつや
kidzuitenaiya tsuya

deixa pra lá quem não tá nem aí
きょうみないやつはほっといて
kyoumi nai yatsu wa hottoite
uma grande agitação e depois a loucura
だいこうふんそしてきょうらんです
daikoufun soshite kyouran desu
nós encontramos a conexão, é
おれらはどうしをみつけた、yeah
orera wa doushi wo mitsuketa, yeah

Psicopata - bem-vindo ao clube, é
Psycho - welcome to the club, yeah
Psycho - welcome to the club, yeah
Psicopata - bem-vindo ao clube, é
Psycho - welcome to the club, yeah
Psycho - welcome to the club, yeah
Eu tenho que ser essa pista
I gotta be this cue
I gotta be this cue
Eu tenho que ser isso
l gotta be this
l gotta be this
Eu tenho que ser essa pista
I gotta be this cue
I gotta be this cue
tá tudo certo?
all right?
all right?

a vida é um ciclo
じんせいはしゅかん
jinsei wa shukan
comparando, é um desastre
くらべたらむざん
kurabetara muzan
na maioria das vezes, enlouquecer
たいがいくるってる
taigai kurutteru
por aquilo que se ama é o certo
だいたいすきなものにくるうのがせいかい
daitai suki na mono ni kuruu no ga seikai
um dia, todos vão entender
いつかはぜんいんで
itsuka wa zen in de

até quem não tá nem aí vai se manifestar
きょうみないやつもしょうたいして
kyoumi nai yatsu mo shoutaishite
uma grande agitação e depois a loucura
だいこうふんそしてきょうらんです
dai koufun soshite kyouran desu
nós encontramos a conexão, é
おれらはどうしをみつけた、yeah
orera wa doushi wo mitsuketa, yeah

Psicopata - bem-vindo ao clube, é
さいこう - welcome to the club, yeah
saikou - welcome to the club, yeah
vamos lá - bem-vindo ao clube, é
さあ、いこう - welcome to the club, yeah
saa, ikou - welcome to the club, yeah

Psicopata - bem-vindo ao clube, é
さいこう - welcome to the club, yeah
saikou - welcome to the club, yeah
vamos lá - bem-vindo ao clube, é
さあ、いこう - welcome to the club, yeah
saa, ikou - welcome to the club, yeah
Eu tenho que ser essa pista
I gotta be this cue
I gotta be this cue