Al die sterren achter 't raam
Al die sterren achter 't raam
Waar je nog laatst een beetje bang voor was
Al die sterren achter 't vensterglas
Hebben allemaal een naam
Grote Beer en Kleine Beer
Orion en de vroege Avondster
En de Melkweg is ontzettend ver
Dus daar komen we niet meer
Als je ziet dat er een dooft
En je hebt in 't geheim een wens gedaan
Zal ie zeker in vervulling gaan
Als j' er zelf maar in gelooft
Al die sterren in de nacht
Waar je nog laatst een beetje blij mee was
Al die sterren die verdwijnen pas
Als j' er niets meer verwacht
Maar als je ziet dat er een dooft
En je hebt in 't geheim een wens gedaan
Dan zal ie zeker in vervulling gaan
Als j' er zelf maar in gelooft
Todas as estrelas atrás da janela
Todas as estrelas atrás da janela
Onde você ainda estava um pouco com medo
Todas as estrelas atrás do vidro
Todas têm um nome
Ursa Maior e Ursa Menor
Órion e a estrela da noite
E a Via Láctea é muito longe
Então não vamos mais até lá
Quando você vê uma se apagando
E você fez um pedido em segredo
Com certeza ele vai se realizar
Se você acreditar nele
Todas as estrelas na noite
Onde você ainda estava um pouco feliz
Todas as estrelas só desaparecem
Quando você não espera mais
Mas quando você vê uma se apagando
E você fez um pedido em segredo
Então com certeza ele vai se realizar
Se você acreditar nele