Al die sterren achter 't raam

Todas as estrelas atrás da janela

Al die sterren achter 't raam

Todas as estrelas atrás da janelaAl die sterren achter 't raam
Onde você ainda estava um pouco com medoWaar je nog laatst een beetje bang voor was
Todas as estrelas atrás do vidroAl die sterren achter 't vensterglas
Todas têm um nomeHebben allemaal een naam

Ursa Maior e Ursa MenorGrote Beer en Kleine Beer
Órion e a estrela da noiteOrion en de vroege Avondster
E a Via Láctea é muito longeEn de Melkweg is ontzettend ver
Então não vamos mais até láDus daar komen we niet meer

Quando você vê uma se apagandoAls je ziet dat er een dooft
E você fez um pedido em segredoEn je hebt in 't geheim een wens gedaan
Com certeza ele vai se realizarZal ie zeker in vervulling gaan
Se você acreditar neleAls j' er zelf maar in gelooft

Todas as estrelas na noiteAl die sterren in de nacht
Onde você ainda estava um pouco felizWaar je nog laatst een beetje blij mee was
Todas as estrelas só desaparecemAl die sterren die verdwijnen pas
Quando você não espera maisAls j' er niets meer verwacht

Mas quando você vê uma se apagandoMaar als je ziet dat er een dooft
E você fez um pedido em segredoEn je hebt in 't geheim een wens gedaan
Então com certeza ele vai se realizarDan zal ie zeker in vervulling gaan
Se você acreditar neleAls j' er zelf maar in gelooft