Lange dagen

Longos Dias

Lange dagen

Longos diasLang dagen
Perguntas assustadorasBange vragen
Você consegue viver quando quase tudo chora por dentroKun je leven als haast alles huilt van binnen
Devo me esconder na noite e nunca mais falarMoet ik me verstoppen in de nacht en nooit meer praten
Tão abandonadoZo verlaten
Dentro da minha própria casa eIn mijn eigen huis en
Nas ruasDe straten

Devo arriscarMoet ik wagen
Para ganharOm te winnen
Devo ir embora e simplesmente recomeçarMoet ik weggaan en gewoon opnieuw beginnen
Tudo que aconteceu parece tão estranho, tão improvávelAlles wat gebeurd is lijkt zo vreemd, zo onwaarschijnlijk
Mas foi assimMaar het was wel zo
E ainda éEn het is nog altijd
Tão dolorosoZo pijnlijk

Os fios da minha vida são tão imprevisíveis quanto o destinoDraden van mijn leven zijn zo grillig als het lot
O amor foi tecido e se despedaçou muitas vezesLiefde werd geweven en ging menigmaal kapot
Dúvidas e confusões sobre as coisas que você fazTwijfels en verwarring om de dingen die je doet
O que é ruim e o que é bomWat is slecht en wat is goed
Eu anseio por ar e coragemIk snak naar adem en moed
E eu quero minha alma de voltaEn ik wil mijn ziel terug

Eu quero arriscarIk wil wagen
Para ganharOm te winnen
Deixe-me levantar e simplesmente recomeçarLaat me opstaan en gewoon opnieuw beginnen
Tudo que aconteceu parece tão estranho, tão improvávelAlles wat gebeurd is lijkt zo vreemd, zo onwaarschijnlijk
Mas foi assimMaar het was wel zo
E ainda éEn het is nog altijd
Tão dolorosoZo pijnlijk

Tudo na minha vida parece hoje tão sem propósitoAlles van mijn leven lijkt vandaag zo zonder doel
O que devo dar por um sentimento amorosoWat moet ik nou geven voor wat liefdevol gevoel
E o que para a redenção da dor e da ilusãoEn wat voor de verlossing van de pijn en van de waan
Como seria levantarHoe zou het zijn om op te staan
Para novamente viver em liberdadeOm weer in vrijheid te gaan
E eu quero minha alma de voltaEn ik wil mijn ziel terug

Eu quero arriscarIk wil wagen
Para ganharOm te winnen
Deixe-me levantar e simplesmente recomeçarLaat mij opstaan en gewoon opnieuw beginnen
Tudo que foi feito está feito e registradoAlles wat gedaan is is gedaan en opgeschreven
Mas eu quero continuarMaar ik wil doorgaan
VivendoMet leven
E eu quero minha alma de voltaEn ik wil mijn ziel terug