Tradução automática

Aventura 2. 0 (part. Wisin y Darell)

Lenny Tavárez

Letra

Aventura 2.0 (part. Wisin e Darell)

Aventura 2. 0 (part. Wisin y Darell)

Desde a BaseDesde La Base
De Porto RicoFrom Puerto Rico
Mr. WMr. W
Com Wisin, com LennyCon Wisin, con Lenny
Lenny TavárezLenny Tavárez
Você tá entendendo o que a gente tá querendo dizer?¿Tú me 'tá entendiendo lo que te estamo' queriendo decir?

Oi, me diz se você lembra de mim (claro que sim)Hello, dime si te acuerdas de mí (claro que sí)
E mesmo que negue, eu sei que você lembra quando eu te comi (oh meu Deus)Y aunque lo niegue', yo sé que recuerda' cuando te comí (oh my God)
Eu sou o que te fazia tremer, com quem você não consegue se controlar (boliga'o)Yo soy el que te ponía a temblar, con el que no te puedes controlar (boliga'o)
Que numa noite de aventura te fez rir, te fez voar (você sabe, me diz, eh, eh)Que en una noche de aventura te hizo reír, te hizo volar (tú sabe', dímelo, eh, eh)

E te fez dançar perreo sujo na parede (tra, tra, tra, ah!)Y te puso a bellaquear perreo sucio en la pared (tra, tra, tra, ¡ah!)
Sem pensar, me grudei no seu corpo (tra)Sin pensarlo me pegué a tu cuerpo (tra)
Baby, você me deixa mal, naquela noite te beijei (oh)Baby, me pones mal, aquella noche te besé (oh)
Baby, vamos fazer de novo bem devagar (é o The Real Rondon)Baby, hagámoslo otra vez bien lento (it's The Real Rondon)

Eu tô bancando desde agosto (ah)Yo la costeo desde agosto (ah)
Tô de boa, os quilos tão no preço (yah)Yo 'toy burla'o, los kilo' los tenemo' al costo (yah)
Baixando os tickets e com ela é que eu explodo (pra você saber)Bajando ticke' y con ella es que los exploto (pa' que sepa')
Não é minha, mas esse totô é meu (aí vamos nós, vai)No es mía, pero sí es mío ese toto (here we go, come on)
E você deu Gucci, eu te coloquei de Pucci (oh meu Deus)Y tú le diste Gucci, yo te la puse en Pucci (oh my God)
Eu só coloco, ela me chama de puchi (que porra?)Yo solo se lo pongo, ella me dice puchi (what the fuck?)
E no ouvido vem, cuchi-cuchi (oh, merda)Y al oído vente, cuchi-cuchi (oh, shit)
Você no McDonald's, drive-thru e eu na dieta de sushi (ah)Tú en McDonald's, servicarro y yo en la dieta 'el sushi (ah)
Você tinha carregando com o Mercedes vazio (ah, ah)Tú la tenía' loading con el Mercede' en empty (ah, ah)
Sempre pro Foot Locker, nunca pra Fendi (é assim mesmo)Siempre pa'l Foot Locker, nunca pa' la Fendi (eso es así)
E eu que sou um cachorro, tirei a calcinha delaY yo que soy un perro, le bajé los pantie'
Cuidado, que se eu subir, te deixo no clima, oh merdaCuidado, que si la subo, te la pongo tending, oh shit
Eu construo todas as vias como Bob (oh meu Deus)Yo construyo toa' las vía' como Bob (oh my God)
Desses cabrones sou o chefe (que porra?)De estos cabrone' soy el boss (what the fuck?)
Com duas pistolas sempre como Robocop (para com isso)Con dos pistolas siempre como Robocop (stop that shit)
Mami, me dá um tapa gostoso pra você ganhar o relógio, oh merda (ra-ta-ta-ta)Mami, chíngame rico pa' que te gane' el reloj, oh shit (ra-ta-ta-ta)

E te fez dançar perreo sujo na paredeY te puso a bellaquear perreo sucio en la pared
Sem pensar, me grudei no seu corpoSin pensarlo me pegué a tu cuerpo
Baby, você me deixa mal, naquela noite te beijeiBaby, me pones mal, aquella noche te besé
Baby, vamos fazer de novo bem devagar (dobro play, oh)Baby, hagámoslo otra ve' bien lento (doble play, oh)

Chegou seu pistoleiro e sabe do que eu tô falando (vai), coloca algo leve (tra)Llegó tu pistolero y sabe' a lo que me refiero (dale), ponte algo ligero (tra)
Eu quero e morro pra ver esse bumbum se mexendo (você sabe)Yo quiero y me muero ver mover ese trasero (tú sabe')
Bebê, te vejo pegando fogo e eu sou seu bombeiroBebé, te veo prendía' en fuego y yo soy tu bombero
E eu só quero contigo fazer uma bagunçaY yo solo quiero contigo hacer un reguero
Vai, vai, desliza, já montaram em vocêDale, dale, resbale, se la han monta'o a parer
Eu trato bem pra você me dar suas nalgasYo la trato bien pa' que las nalga' me las regale
Quinhentas yales, mas ela se destaca (tra, tra, tra)Quinientas yales, pero ella sobresale (tra, tra, tra)
Esse bundão gigante não se sabe quanto valeEse culo gigante no se sabe cuánto vale
E desce pra casa, mami, comigo arrasa (dobro)Y baja pa' casa, mami, conmigo arrasa (doble)
É que esse corpo parece que foi feito na NASA (tra, tra)Es que ese cuerpo parece que lo hicieron en la NASA (tra, tra)
Ela é a fera, eu sou MufasaElla es la fiera, yo soy Mufasa
Seu cachorro de raça (diga, Luy)Tu perro de raza (dile, Luy)
(Que te fez dançar—)(Qué te puso a bella—)

Você é a que tá se exibindo no grupoTú ere' la que está fronteando en el corillo
E eu vou te roubar bem espertoY yo vo'a robarte bien pillo
Já não usa o vestido amareloYa no se pone el gistro amarillo
Colocou a mão e não tocou na calcinhaMetió la mano y no tocó calzoncillo
Tranquila, vaqueira, essa noite vai ter briga (briga)Tranquila, vaquera, esta noche hay pelea (pelea)
Eu vou que te pegueYo voy a que te juquea'
Antes não fumava, agora nem te chutaAntes no fumaba', ahora ni te patea
O de antes não servia, o meu a hackeiaEl de ante' no servía, el mío la hackea
Descarada, gosta de fazer quando tá chapadaDescará', le gusta hacerlo cuando se arrebata
Se tiver vontade, chega e se mataSi tiene' gana', llégale y se matan
Sempre vou ser o safado (vai)Siempre voy a ser el bellaco (dale)

Que te fez dançar perreo sujo na parede (tra, tra, tra, ah!)Que te puso a bellaquear perreo sucio en la pared (tra, tra, tra, ¡ah!)
Sem pensar, me grudei no seu corpo (tra, tra, tra, A Base)Sin pensarlo me pegué a tu cuerpo (tra, tra, tra, La Base)
Baby, você me deixa mal, naquela noite te beijeiBaby, me pones mal, aquella noche te besé
Baby, vamos fazer de novo bem devagar (tra, tra, tra)Baby, hagámoslo otra ve' bien lento (tra, tra, tra)

NíveisNiveles
Os LegendáriosLos Legendario'
Luny TunesLuny Tunes
Com Mr. WCon Mr. W
A verdadeira lenda (tra!)La verdadera leyenda (¡tra!)
A verdadeira voltaLa verdadera vuelta
E Lenny Tavárez, o da verdadeira cadeira mortalY Lenny Tavárez, el de la verdadera silla mortal
(From The Base)(From The Base)
Desde a BaseDesde La Base

Composição: Luny Tunes, Wisin, Lenny Tavárez, Los Legendarios, Darell. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lenny Tavárez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção