Amour de pluie
La maison est toute endormie
La campagne est tranquille
Moi j'écoute en symphonie
La pluie sur le toit
A minuit c'est beau
Les larmes de pluie
Souviens-toi d'une chambre d'hôtel
Juste en-dessous du ciel
On oubliait toi et moi
La pluie sur le toit
Ca finit trop tôt
Les larmes de pluie
{Refrain:}
N'oublie jamais
Je t'aime comme je t'aimais
Mais ne m'interroge pas
Peu importe qui revient qui s'en va
N'oublie jamais
L'orage est un secret
Mais la pluie sur le toit
N'est pas trop sûre de moi, sûre de toi
La guitare qui joue ma chanson
Cherche un accord
De pluie c'est d'abord
Une émotion
La pluie sur le toit
Pas besoin de mots
Sur cette mélodie
{au Refrain}
Elle t'attend au fond d'un grenier
En rangeant de vieux livres elle viendra te chuchoter
La pluie sur le toit
Ne tourne pas trop tôt
Les pages de ma vie
Souviens-toi d'une chambre d'hôtel
Juste en-dessous du ciel
On oubliait toi et moi
La pluie sur le toit
{Sifflé}
Tu t'es endormie
Amor de Chuva
A casa está toda adormecida
O campo está tranquilo
Eu escuto em sinfonia
A chuva no telhado
À meia-noite é lindo
As lágrimas da chuva
Lembre-se de um quarto de hotel
Logo abaixo do céu
Nós esquecíamos você e eu
A chuva no telhado
Acaba cedo demais
As lágrimas da chuva
{Refrão:}
Nunca esqueça
Eu te amo como te amava
Mas não me pergunte
Não importa quem volta, quem vai
Nunca esqueça
A tempestade é um segredo
Mas a chuva no telhado
Não tem muita certeza de mim, certeza de você
A guitarra que toca minha canção
Busca um acorde
De chuva é antes
Uma emoção
A chuva no telhado
Não precisa de palavras
Sobre essa melodia
{no Refrão}
Ela te espera no fundo de um sótão
Arrumando velhos livros, ela virá te sussurrar
A chuva no telhado
Não vire as páginas muito cedo
Da minha vida
Lembre-se de um quarto de hotel
Logo abaixo do céu
Nós esquecíamos você e eu
A chuva no telhado
{Assobio}
Você adormeceu