Summertime

Verão

Summertime

Verão, o clima tá tranquilo.Summertime the weather is easy.
Os peixes tão pulandoFish are jumping out
E o algodão tá alto.And the cotton is high

Teu pai é ricoYour daddy's rich
E tua mãe é bonitaAnd your ma is good-looking
Então fica quietinha, meu bemSo hush, pretty baby
Não chora, não chora.Don't you cry, don't you cry.

Uma dessas manhãsOne of these mornings
Você vai ter que acordar cantando,You've got to rise up singing,
Aí você vai abrir suas asasThen you're spread your wings
E vai voar pelo céu.And you'll take to the sky

Mas até essa manhã,But until that morning,
Nada pode ser e vocêThat ain't nothing can be and you
Por favor, papai e mamãePlease daddy and mammy
Estão por perto.Standing by
Não chora, oh meu bemDon't you cry, oh baby
Não chora.Don't you cry