Undi ki nu sta

Onde Estamos

Undi ki nu sta

Deus abençoeDeus Bençoan
Nosso povo, nossa terra que criamNhax gentix nha terra ki krian
Filhos de CabralFidjus di Cabral
Que não param de nos orgulharKi ka ta para d´orgulhan
Dentro e fora de casa, a luta (uuh)Dentu i fora di casa ta luta (uuh)

Que eu te saiba, sim, eu seiKe m te seb, sim ei
A noite é bonita, não perfeitaNox é bnit, não perfeit
Mas mesmo assim, a gente segue vivendoMa ne mesma essim no te sigui ta vivé

Naquele lugar que é feitoNe kel pok ke feit
Não fazemos grandes feitosNo t feze grandes feit
Se a morabeza é ouroSe morabeza é or
Nós somos ricos pra semprenox é rik pra sempre

Tem catxupa, temEi tem Katxupa, Tem
Fizemos o que temKfizim kent tembé
Tem em cima da mesaTem tcima d mesa

Crianças lindas, temKriolas Lindas, Tem
Com corpo quenteKu korpo kenti
Tem em toda festatem na tudu festa

Onde estamosUndi ki nu sta
Aqui na nossa terraLi na noss terra
É aqui que é terraÉ li ke terra

Onde estamosUndi ki nu sta
Aqui na nossa terraLi na noss terra
É aqui que é terraÉ li ke terra

Onde estamosUndi ki nu sta
Na praia capitalNa praia kapital
Sentindo as fibrasDi sintanton fibras
Com a língua na bocaMont kara na língua

Onde estamosUndi ki nu sta
Beijando a brisaTa beija bubista
Salinas à vistaSalensis na vista
Quente como fogo, com flores de brava, só toca saniclasKenti mo fogo, ku flores di brava, sa toka saniclas

Diferentes, onde vamosDiferentis undi ki nu bai
10 ilhas pro mundo, não saímos10 ilhas pa mundo nu sai
Mexendo com o corpoTa mexis ku korpo
Tocando a almaTa tokas na alma
Se bem que a gente não caiSi bento bem nu ka ta kai

Mexendo na cadeiraMexi kadera badia
Cola nesse pico, mas essa é a sensaçãoKola ness pik ei ma ess sinta
Bonita é nosso riso, colorido como o tom da peleBnit é nox riso t kluri tom dnox pel
Bênçãos, Maio, melaninaBless Maio melanina

Tem catxupa, temEi tem Katxupa, Tem
Fizemos o que temKfizim kent tembé
Tem em cima da mesaTem tcima d mesa

Crianças lindas, temKriolas Lindas, Tem
Com corpo quenteKu korpo kenti
Tem em toda festatem na tudu festa

Onde estamosUndi ki nu sta
Aqui na nossa terraLi na noss terra
É aqui que é terraÉ li ke terra

Onde estamosUndi ki nu sta
Aqui na nossa terraLi na noss terra
É aqui que é terraÉ li ke terra

Deus abençoeDeus bençoan
Nosso povo que criaNhax gentix ki kriam
Filhos de CabralFidjus di Cabral
Que não param de nos orgulharKi ka ta para d´orgulhan

Deus abençoeDeus bençoan
Nosso povo que criaNhax gentix ki kriam
Filhos de CabralFidjus di Cabral
Que não param de nos orgulharKi ka ta para d´orgulhan

Onde estamosUndi ki nu sta
Aqui na nossa terraLi na noss terra
É aqui que é terraÉ li ke terra

Onde estamosUndi ki nu sta
Aqui na nossa terraLi na noss terra
É aqui que é terraÉ li ke terra

Onde estamosUndi ki nu sta