Stay

Fique

Stay

Às vezes eu sonho que estou me afogando no escuroSometimes I dream that I'm drowning in the dark
E eu temo que não consigo parar de me perderAnd I fear that I can't stop getting lost
E nesses diasAnd on these days
Tudo que eu quero é me sentir seguroAll I want is to feel safe
Não importa onde seja o lugarIt doesn't matter where is the place
Pra ficarTo stay
Porque desde que você foi embora'Cause since you've gone away

Eu não sei onde é o lugar mais seguroI don't know where is the safest place
Pra colocar meu coraçãoTo put my heart
E esquecer aqueles diasAnd forget about those days
Não há como escaparThere is no escape
Nem mesmo o álcool pode tirar essa dor?Even alcohol, can't take this pain away?
Pode tirar essa dor?Can't take this pain away?
Então me diga se eu não fiz tudo por vocêSo tell me if I didn't do everything for you
Pra ficar, pra ficarTo stay, to stay
E me diga se eu não quebrei meu coração em pedaços pra você dizer, dizerAnd tell me if I didn't break my heart in pieces for you to say to say
Você precisa ir emboraYou need to go away
Não consigo entender o que eu fiz pra você irCan't understand what I've done for you to go
Talvez eu nunca soubesse, só vocêMaybe I would never know only you

E todo dia eu lembro de ver seu rostoAnd every day I remember to see your face
Olhando pras estrelas no espaçoStaring at the stars in space
Desde que você foi emboraSince you've gone away
Eu tenho chorado todo diaI've been crying every day
Sobre as memórias que eu lembro daqueles diasAbout the memories that I remember from those days

Não há como escapar, nem mesmo remédios podem tirar essa dorThere is no escape, even medicines can't take this pain away
Pode tirar essa dor?Can't take this pain away
Então me diga se eu não fiz tudo por vocêSo tell me if I didn't do everything for you
Pra ficar, pra ficar e me digaTo stay to stay and tell me
Se eu não quebrei meu coração em pedaços por vocêIf I didn't break my heart in pieces for you
Pra dizer, pra dizerTo say, to say
Você precisa ir emboraYou need to go away

Eu não te amo maisI don't love you anymore
Quero você fora da minha portaI want you out of my door
Não quero te verI don't wanna see you
Nunca maisNo more
Porque desde que você foi embora'Cause since you've gone away
Eu não sei ondeI don't know where
Eu deveria ficarI should stay
Eu deveria ficarI should stay
Eu deveria ficarI should stay
Eu deveria ficarI should stay

Então me diga se eu não fiz tudo por você pra ficarSo tell me if I didn't do everything for you to stay
Pra ficar e me diga se eu não quebrei meu coração em pedaços por vocêTo stay and tell me if I didn't break my heart in pieces for you
Pra dizer, praTo say, to
Então me diga se eu não fiz tudo por vocêSo tell me if I didn't do everything for you
Pra ficar, pra ficarTo stay, to stay
E me diga se eu não quebrei meu coração em pedaços por vocêAnd tell me if I didn't break my heart in pieces for you
Pra dizer, pra dizerTo say, to say
Você precisa ir emboraYou need to go away