Ballena Negra

Baleia preta

Ballena Negra

Homem, sendo, um, sonhadorMan ser soñador
Gênio imortalGenio inmortal
JustoJusto
Ele pagouPagó
Nossa existência sujaNuestra sucia existencia

Sua existênciaTu existencia

É como angústiaEs como una angustia
O que te invade?Que te invade
Cada dia maisCada día mas

Até que ele não conseguia respirarHasta que no pudo respirar

Uma inquietação que apodrece vocêUn desasosiego que te pudre
Da praiaDesde la orilla del mar

Avalanche preto, mortalNegro alud, mortal
Ele cobriráCubrirá

Não choreNo lloréis
Hoje melhor te honrar com paixãoHoy mejor hónrale con pasión

Não chore, é melhorNo le lloréis, es mejor
Aprenda a liçãoAprender la lección

Uma preciosa alma foi perdidaUn alma preciosa se perdió
Por causa da nossa ânsiaPor nuestro afán
O homem não quer melhorarEl hombre no quiere mejorar
Dominar apenas, tampa de açoSolo dominar, cubrir de acero
Terra e marTierra y mar
E esse pagamento um preço fatalY aquel pago un precio fatal

Coloque um jugo no mundoPonle un yugo al mundo
LucroRentabilizar
Dominar os paísesDominar países
Compra de ativosActivos comprar

ArrasarArrasar
PodridãoPudrir
SecoSecar
Nem um único maldito peixe saiNi un solo puto pez dejar
SubmeterSometer
CobrirCubrir
GanharGanar
Nem um único ser vivo salvaNi un solo ser vivo salvar

Tudo é nosso, tudo é nossoTodo es nuestro, todo es nuestro
Tudo é nosso, tudo é nossoTodo es nuestro, todo es nuestro
Tudo é nosso, tudo é nossoTodo es nuestro, todo es nuestro
Tudo é nosso, nada é seuTodo es nuestro, nada es vuestro

Uma preciosa alma foi perdidaUn alma preciosa se perdió
Por causa da nossa ânsiaPor nuestro afán
O homem não quer melhorarEl hombre no quiere mejorar
Dominar apenas, tampa de açoSolo dominar, cubrir de acero
Terra e marTierra y mar
E esse pagamento um preço fatalY aquel pago un precio fatal

Apenas alguns, como ele, receberãoTan solo unos pocos, como él conseguirán
Livrar-se do banalLograr despojarse lo banal
Veja tudo lindoVer todo lo bello
Abandone o materialAbandonar lo material

Finalmente, construa um novo fimPor fin, construir un nuevo final