Ficción o Realidad
El pico y la cima debes coronar
Lo debes hacer, lo puedes lograr
Antaño corrías encima del mar
Hoy tu esclavitud te va a limitar
Hay paredes más altas que la inmensidad
¡Saltalas o morirás!
Todo ese discurso parece veraz
Vacío y sin voz; palabras sin más
Las "Charlas de almohada" debes evitar
Tu limitación quizá sea real
Pues hay torres tan altas que no librarás
¡No eres Dios, solo un mortal!
Madúralo, supéralo y apártalo de tu mente
Escúpelo, deséchalo y olvida ya ese final
Hay barreras tan grandes
Que no lograrás saltar
¡Deja ya de lamentar!
Madúralo, supéralo y arráncalo de tu mente
Escúpelo, deséchalo y escribe tú ese final
Madúralo, supéralo y arráncalo de tu mente
Escúpelo, deséchalo y escribe tú ese final
Ese final
Oh
Ficção ou Realidade
Você deve coroar o pico e o topo
Você deve fazê-lo, você pode conseguir
Antes você corria sobre o mar
Hoje sua escravidão vai te limitar
Há paredes mais altas do que a imensidão
Pule ou morra!
Todo esse discurso parece verdadeiro
Vazio e sem voz; palavras sem mais
As 'Conversas de travesseiro' você deve evitar
Sua limitação talvez seja real
Pois há torres tão altas que você não alcançará
Você não é Deus, apenas um mortal!
Mature isso, supere e afaste de sua mente
Cuspa, descarte e esqueça esse final
Há barreiras tão grandes
Que você não conseguirá pular
Deixe de lamentar!
Mature isso, supere e arranque de sua mente
Cuspa, descarte e escreva você mesmo esse final
Mature isso, supere e arranque de sua mente
Cuspa, descarte e escreva você mesmo esse final
Esse final
Oh