Room At The Top Of The Stairs

Quarto No Topo da Escada

Room At The Top Of The Stairs

Ela vive sozinhaShe lives all alone
em uma rua escura e ventosaon a dark and windy street
num quarto no topo da escada.in a room at the top of the stairs.

Ela fuma cigarrosShe smokes cigarettes
e olha para a paredeand stares at the wall
sem saber que meu coração vive ali.not knowing that my heart lives there.

No frescor da noiteIn the cool of the night
ela me leva pra dentroShe takes me inside
e ajuda a acalmar meus problemas e a dor.And helps soothe my troubles and pain

Ela é calorosa e doceShe's warm and she's sweet
seus beijos me fazem chorarHer kisses leave me weep
adoro quando ela toca meu rosto.I love it when she touches my face

Ela fala sobre o passadoShe talks about the past
as tristezas e arrependimentosThe sorrow and regret
ela chora pelo grisalho no cabelo.She cries about the grey in her hair

Eu a amo tantoI love her so much
mas ela simplesmente não acreditaBut she just won't believe
que qualquer homem vivo poderia se importar.Any man alive could ever care

Eu gostaria de ter estado láI wish I'd been there
quando ela era uma garotaWhen she was a girl
antes que o amor a tratasse de forma injusta.Before love had treated her unfair

Ela não estaria tão tristeShe'd not be so sad
não viveria sozinhaShe'd not live alone
naquele quarto no topo da escada.In that room at the top of the stairs.

Naquele quarto no topo da escada.In that room at the top of the stairs.