Even If

Mesmo se

Even If

Eu estendo meus pezinhosI will stretch my little feet
Tentando alcançar a janelaTrying to reach the window
Vou sentir a brisaI will feel the breeze
Da noite fria no meu rostoOf the cold night on my face
Vou cheirar a água da chuvaI will smell the water of the rain
A mistura com as árvoresMixing with the trees
Vou ver as baixas luzes das ruasI'll see the low lights of the streets
Iluminando o caminho daqueles que estão perdidosLighting up the way of those who are lost

E mesmo que eu não consigo ver direitoAnd even if I can't see straight
Mesmo que eu não posso pensar de ouroEven if I can't think gold
Mesmo se a minha voz tremeEven if my voice shakes
Mesmo se eu não puder marcar golEven if I can't mark goal
Eu vou, eu vou, eu vouI will, I will, I will
Eu vou, eu vou, eu vouI will, I will, I will

Abra seus olhosOpen your eyes
Esta não é a única maneira de sairThis is not the only way out
Eu sei que você estava erradoI know that you were wrong
Eu falo com pessoas diferentes em uma cançãoI talk to different people in a song

E mesmo que eu não consigo ver direitoAnd even if I can't see straight
Mesmo que eu não posso pensar de ouroEven if I can't think gold
Mesmo se a minha voz tremeEven if my voice shakes
Mesmo se eu não puder marcar golEven if I can't mark goal
Eu vou, eu vou, eu vouI will, I will, I will
Eu vou, eu vou, eu vouI will, I will, I will

Mesmo que eu não consigo ver direitoEven if I can't see straight
Mesmo que eu não posso pensar de ouroEven if I can't think gold
Mesmo se a minha voz tremeEven if my voice shakes
Mesmo se eu não puder marcar golEven if I can't mark goal
Eu vou, eu vou, eu vouI will, I will, I will
Eu vou, eu vou, eu vouI will, I will, I will

Mesmo que eu não consigo ver nadaEven if I can't see at all
Mesmo se eu não posso gritarEven if I can't shout
Mesmo que minha voz não vai sairEven if my voice won't come out
Eu vou, eu vou, eu vouI will, I will, I will