RAYO

RAIO

RAYO

há um tempo atrásHace un tiempo atrás
Nada disso era tão realNada de esto era tan real
Agora que minha onda chega ao marAhora que mi onda llega al mar
Minha mente está procurando por outra coisaMi mente está buscando algo más

E como aquela onda que quebrouY como aquella ola que rompió
Hoje estou voltando para casa, hoje estou voltando para casaHoy vuelvo a casa, hoy vuelvo a casa
Mas a água e sua profundidadePero el agua y su profundidad
Eles têm direções incertasTienen rumbos inciertos
E você não os mudaY no los cambias

Nós procuramos a ascensãoBuscamos la subida
Nós não vimos a quedaNo vimos la caída
E em um segundo o relâmpagoY en un segundo el rayo
Ele nos disse a saídaNos dijo la salida
AhOoh

Em plena luz do dia com sol vimos tudo melhorA pleno día con sol todo lo vimos mejor
você viuTú lo veías
Como foi bom corrermos quando a dor estava escondidaQue bien nos vino correr cuando el dolor se escondió
na baíaEn la bahía
Você me contou maisMe contaste más
E na beira da sua cama eu ouvi vocêY al borde de tu cama te escuché
E eu te entendi ainda maisY te entendí aún más
Quando eu vi você nadar e não voltarCuando te vi nadar y no volver

E como aquela onda que quebrouY como aquella ola que rompió
Hoje estou voltando para casa, hoje estou voltando para casaHoy vuelvo a casa, hoy vuelvo a casa
Mas a água e sua profundidadePero el agua y su profundidad
Eles têm direções incertasTienen rumbos inciertos
E você não os mudaY no los cambias

Nós procuramos a ascensãoBuscamos la subida
Nós não vimos a quedaNo vimos la caída
E em um segundo o relâmpagoY en un segundo el rayo
Ele nos disse a saídaNos dijo la salida
(Ooh, nós dissemos a saída)(Ooh, nos dijo la salida)
(O relâmpago)(El rayo)

Nós procuramos a ascensãoBuscamos la subida
Nós não vimos a quedaNo vimos la caída
E em um segundo o relâmpagoY en un segundo el rayo
Ele nos disse a saídaNos dijo la salida

Não sei se um raio me diz a verdadeNo sé si el rayo a mí me dice la verdad
Ou se sou guiado por sinais mentirososO si me guío por señales de mentira
Mas minha casa estará aberta mais um diaPero mi casa estará abierta un día más
Para quem sabePara los que sí que saben
Sente-se na baíaSentarse en la bahía