Petal From a Rose

Pétala de uma Rosa

Petal From a Rose

A forma dele de me dizer que me ama é uma pétala de uma rosa vermelhaHis way of telling me he loves is a petal from a red rose
Numa carta enquanto ele está longeIn a letter while he's away
E tão certo quanto a escuridão é a noite e a luz é o diaAnd just as sure as dark is night and day is light
Ele nunca deixou de escreverHe's never failed to write
E enviar uma pétala de uma rosa vermelha todo diaAnd send a petal from a red rose every day
Ele costumava sempre brincar e dizer que se seu amor algum dia morresseHe used to always joke and say if his love ever die
Ele mandaria a pétala de uma rosa brancaHe'd send the petal from a rose of white
Mas então ele rapidamente dizia com um beijo e um sorrisoBut then the he quickly say with a kiss and the smile
Agora não se preocupe, eu vou te amar para sempreNow don't you worry I'll love you forever
E todo dia uma pétala de uma rosa vermelha vai chegarAnd every day a petal from a red rose will arrive
Hoje a carta dele chegou como de costume, mas era só uma página de silêncioToday his letter came as usual but it was only a page of silence
Junto com a pétala de uma rosa brancaAlong the petal from a rose of white