Guitarra de Echeverría

Guitarra de Echeverría

Guitarra de Echeverría

Que tempos lindos eram aqueles¡Qué lindos eran los años
quando a Pátria começava a brilhar!...cuando la Patria nacía!...
Menino alegre, aquele Esteban...Muchacho alegre el Esteban aquel...
Esteban Echeverría.Esteban Echeverría.

Lá no bairro do AltoAllá en el barrio del Alto
vivia a camaradagem.el compadraje vivía.
Você foi lá pra se misturar uma vez,Te fuiste allí a entreverar una vez,
guitarra de Echeverría.guitarra de Echeverría.

Canção sensível e portenha,Canción sensible y porteña,
romântica melodia:romántica melodía:
uma diamela pode te lembrar,una diamela te puede evocar,
Esteban Echeverría.Esteban Echeverría.

Esteban Echeverría,Esteban Echeverría,
na Guarda de Luján,en la Guardia de Luján,
com indomável paixãocon indomable pasión
poema e guitarra vão.poema y guitarra van.

Céu azul da PátriaCeleste cielo de Patria
preserve seu coração,te preserve el corazón,
pois rondam os capinspues rondan los pajonales
tropel, degüello e malón.tropel, degüello y malón.

Estilo, marca e cielitoEstilo, huella y cielito
foram sua companhia,tuviste por compañía,
uma guitarra profunda e cordial,una guitarra profunda y cordial,
Esteban Echeverría.Esteban Echeverría.

O céu está avermelhando.El cielo está enrojeciendo.
A tarde está em agonia.La tarde está en agonía.
Bordona e prima tocam a dor,Bordona y prima conciertan dolor,
guitarra de Echeverría.guitarra de Echeverría.

Ano de mil oitocentosAño de mil ochocientos
cinquenta e um seria.cincuenta y uno sería.
Você não viu o sol dos livres nascer,No viste el sol de los libres nacer,
Esteban Echeverría.Esteban Echeverría.