Tradução gerada automaticamente
My Guy
Leon Bridges
Meu cara
My Guy
Guitarra do meu pai, eu só fico tipo
My father's guitar, I just be like
Resistir, [?]
Hold up, [?]
Space Jam, [?]
Space jam, [?]
Eu não tenho superpoderes, mas para você eu tento
I've got no superpowers, but for you'd I try
Puxe uma estrela do céu, sim
Pull a star right out of the sky, yes
Sei que pareço à prova de balas, mas por você, eu morreria
Know I seem bulletproof, but for you, I'd die
Aposto que tão certo quanto estou vivo, sim
Bet that just as sure as I'm alive, yeah
Quando você sentir que já teve o suficiente (sim, sim)
When you feel like you've had enough (yeah, yeah)
Dê sua palavra, é melhor voltar atrás (sim, sim)
Give your word, better back it up (yeah, yeah)
Mas comigo, você nunca está sem amor (sim, sim)
But with me, you're never out of love (yeah, yeah)
Não importa o que possa vir
No matter what may come
Onde fores eu vou
Where you go, I go
Estou bem ao seu lado
I'm right by your side
Mesmo quando não estamos olho no olho
Even when we're not еye to eye
Eu ainda vou dizer: esse é o meu cara
I'm still gonna say: That's my guy
Eu estarei lá nos altos e baixos
I'll bе there through the highs and lows
Somos sólidos para a vida
We're solid for life
Mesmo quando nosso tempo acaba
Even when we run out of time
Quero que você diga: "esse é o meu cara"
Want you to say, "that's my guy"
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Esse é o meu cara
That's my guy
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Esse é o meu cara
That's my guy
Só saiba que seu coração pode se partir talvez uma ou duas vezes
Just know that your heart might get broken maybe once or twice
Mas nisso você pode confiar, sim
But on this one thing you can rely on, yeah
Pessoas que você ama vão te decepcionar
People you love are gonna let you down
Tem que se levantar e manter sua cabeça erguida
Gotta man up and hold your head high
Quando você sentir que já teve o suficiente (sim, sim)
When you feel like you've had enough (yeah, yeah)
Dê sua palavra, é melhor voltar atrás (sim, sim)
Give your word, better back it up (yeah, yeah)
Mas comigo, você nunca está sem amor (sim, sim)
But with me, you're never out of love (yeah, yeah)
Não importa o que possa vir
No matter what may come
Onde fores eu vou
Where you go, I go
Estou bem ao seu lado
I'm right by your side
Mesmo quando não estamos cara a cara
Even when we're not eye to eye
Ainda vou dizer: "esse é o meu cara"
I'm still gonna say, "that's my guy"
Eu estarei lá nos altos e baixos
I'll be there through the highs and lows
Somos sólidos para a vida
We're solid for life
Mesmo quando nosso tempo acaba
Even when we run out of time
Quero que você diga: "esse é o meu cara"
Want you to say, "that's my guy"
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Esse é o meu cara
That's my guy
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Esse é o meu cara
That's my guy
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (sim, quando você estiver acordado)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (yeah, when you're up)
(Quando você estiver para baixo, você vai me ouvir dizer)
(When you're down, you're gon' hear me say)
Esse é o meu cara
That's my guy
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (deixe seu homem tão orgulhoso, você vai me ouvir dizer)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (make your man so proud, you gon' hear me say)
Esse é o meu cara
That's my guy
Quando você sentir que já teve o suficiente
When you feel like you've had enough
Dê sua palavra, é melhor voltar atrás
Give your word, better back it up
Mas comigo, você nunca está sem amor
But with me, you're never out of love
Não importa o que possa vir
No matter what may come
Aonde você vai, eu vou (aonde você vai, eu vou)
Where you go, I go (where you go, I go)
Estou bem ao seu lado (bem ao seu lado)
I'm right by your side (right by your side)
Mesmo quando não estamos cara a cara
Even when we're not eye to eye
Eu ainda vou dizer: esse é o meu cara (esse é o meu cara)
I'm still gonna say: That's my guy (that's my guy)
Eu estarei lá nos altos e baixos (altos e baixos)
I'll be there through the highs and lows (highs and lows)
Somos sólidos para a vida (sim)
We're solid for life (yeah)
Mesmo quando nosso tempo acaba
Even when we run out of time
Quero que você diga: esse é o meu cara (sim, sim)
Want you to say: That's my guy (yeah, yeah)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Esse é o meu cara (esse é o meu cara)
That's my guy (that's my guy)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Esse é o meu cara
That's my guy
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Esse é o meu cara (sim, quando você está para cima, quando você está para baixo, você vai me ouvir dizer)
That's my guy (yeah, when you're up, when you're down, you're gon' hear me say)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (deixe seu homem tão orgulhoso, você vai me ouvir dizer)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (make your man so proud, you gon' hear me say)
Esse é o meu cara
That's my guy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leon Bridges e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: