Cheap Hotel
Leon Else
Hotel Barato
Cheap Hotel
Baby, eu sou mau
Baby I'm bad
Só Deus sabe
God only knows
E você merece mais
And you deserve more
Que o amante que você escolheu
Than the lover you chose
Porque você é tudo o que qualquer homem poderia desejar
Cause you are all any man could want
Mas a escuridão em mim
But the dark in me
Eu não posso controlar
I can't control
E isso não é certo
And it's not right
E não é justo
And it's not fair
Eu sei, não
I know, no
Porque você confia em mim
Cause you trust me
Quando eu não estou lá
When I'm not there
Você não sabe
You don't know
Eu sei que é foda
I know it's fucked up
Mas eu estou vivendo uma mentira
But I'm living a lie
Em um hotel barato
In a cheap hotel
É onde eu vou dormir esta noite
Is where I'm sleeping tonight
Com alguém que acabei de conhecer
With someone I just met
Enquanto o amor da minha vida
While the love of my life
Está em casa
Is at home
Provavelmente se perguntando se eu estou vivo ou morto
Probably wondering if I'm dead or alive
Eu desligo meu telefone e minha consciência
I turn my phone and my consciense
Desligados ao mesmo tempo
Off at the same time
Na parte da manhã eu vou dizer a ela
In the morning I'mma tell her
Que a minha bateria morreu
That my battery died
Nós deveríamos ir
We were supposed to go
Para o cinema à noite
To the cinema at night
Agora é alguém e eu aposto
Now it's one and I bet
Ela está saindo de sua mente
She's going out of her mind
Agora é alguém e eu aposto
Now it's one and I bet
Ela está saindo de sua mente
She's going out of her mind
Em um hotel barato com alguém que acabei de conhecer
In a cheap hotel with someone I just met
Em um hotel barato com alguém que acabei de conhecer
In a cheap hotel with someone I just met
Estou envergonhado
I am ashamed
Eu sou uma desgraça
I'm a disgrace
Quando eu olho em volta desta sala
As I look round this room
Garrafas vazias e roupas em todo o lugar
Empty bottles and clothes all over the place
Sou um mentiroso
I'm a liar
Eu sou um usuário
I'm a user
É verdade, é verdade
It's true, true
Você me odiaria
You would hate me
Se você soubesse o que
If you knew what
Eu faço
I do
Eu sei que é foda
I know it's fucked up
Mas eu estou vivendo uma mentira
But I'm living a lie
Em um hotel barato
In a cheap hotel
É onde eu vou dormir esta noite
Is where I'm sleeping tonight
Com alguém que acabei de conhecer
With someone I just met
Enquanto o amor da minha vida
While the love of my life
Está em casa
Is at home
Provavelmente se perguntando se eu estou vivo ou morto
Probably wondering if I'm dead or alive
Eu viro meu telefone e meu consciente
I turn my phone and my consciense
Off ao mesmo tempo
Off at the same time
Na parte da manhã eu vou dizer a ela
In the morning I'mma tell her
Que a minha bateria morreu
That my battery died
Nós deveríamos ir
We were supposed to go
Para o cinema à noite
To the cinema at night
Agora é alguém e eu aposto
Now it's one and I bet
Ela está saindo de sua mente
She's going out of her mind
Agora é alguém e eu aposto
Now it's one and I bet
Ela está saindo de sua mente
She's going out of her mind
Em um hotel barato com alguém que acabei de conhecer
In a cheap hotel with someone I just met
Em um hotel barato com alguém que acabei de conhecer
In a cheap hotel with someone I just met
Em um hotel barato com alguém que acabei de conhecer
In a cheap hotel with someone I just met
Em um hotel barato com alguém que acabei de conhecer
In a cheap hotel with someone I just met
Eu sei que é foda
I know it's fucked up
Mas eu estou vivendo uma mentira
But I'm living a lie
Em um hotel barato
In a cheap hotel
É onde eu vou dormir esta noite
Is where I'm sleeping tonight
Com alguém que acabei de conhecer
With someone I just met
Enquanto o amor da minha vida
While the love of my life
Está em casa
Is at home
Provavelmente se perguntando se eu estou vivo ou morto
Probably wondering if I'm dead or alive
Eu viro meu telefone e meu consciente
I turn my phone and my consciense
Off ao mesmo tempo
Off at the same time
Pela manhã eu vou dizer a ela
In the morning I'mma tell her
Que a minha bateria morreu
That my battery died
Nós deveríamos ir
We were supposed to go
Para o cinema à noite
To the cinema at night
Agora é alguém e eu aposto
Now it's one and I bet
Ela está saindo de sua mente
She's going out of her mind
Agora é alguém e eu aposto
Now it's one and I bet
Ela está saindo de sua mente
She's going out of her mind
Em um hotel barato com alguém que acabei de conhecer
In a cheap hotel with someone I just met
Em um hotel barato com alguém que acabei de conhecer
In a cheap hotel with someone I just met
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leon Else e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: