Viagem ruim

Malviaje

Maçãs roxasManzanas violetas
Camelos em piscinasCamellos en piletas
O gato come pimentaEl gato come pimienta
E viver até os cinquenta anosY vive hasta los cincuenta

Fogo que extingue a águaFuego que apaga el agua
O sol cobre a NicaráguaEl Sol tapa nicaragua
As vacas comem saposLas vacas comen sapos
E eu estou nadando em meio a traposY yo nado entre trapos

Luzes verdes, muitos olhosLuces verdes, muchos ojos
Gente grande, gatos vermelhosGente grande, gatos rojos
Assim como a água, eu não me molhoComo agua, no me mojo
Tigres pequenos, piolhos grandesTigres pequeños, grandes piojos

celulares infelizesCelulares infelices
Cadeiras, mesas e perdizesSillas, mesas y perdices
Eles dançam e estão muito felizesBailan y son muy felices
Rodeado por milhoRodeados con maices

Não entendo nadaNo entiendo nada
A pedra venceLa piedra me gana
Eu me vejo no espelhoMe veo en el espejo
E meu reflexo fica distorcidoY se deforma mi reflejo

Cães andando de motoPerros manejando motos
Enquanto eles comem feijãoMientras comen porotos
Um silêncio ensurdecedorUn silencio ruidoso
Urso miaLos maullidos de osos

O cabelo de um homem carecaLa melena de un calvo
Os perus são azuisAzules son los pavos
Um touro fugindo deUn toro huyendo de
Chihuahuas com óculos e unhasChihuahuas con gafas y clavos

tijolos voadoresLadrillos voladores
Árvores ambulantesÁrboles caminadores
Olhos que cospem floresOjos que escupen flores
Vejo todos como deformadosVeo a todos deformes

Talvez seja uma ilusãoTal vez es una ilusión
Talvez seja uma visãoTal vez es una visión
Uma demonstraçãoUna manifestación
Ou será apenas impressão minha?O solo es mi imaginación

Não entendo nadaNo entiendo nada
A pedra venceLa piedra me gana
Eu me vejo no espelhoMe veo en el espejo
E meu reflexo fica distorcidoY se deforma mi reflejo

Está tudo muito ruimTodo está muy mal
Está tudo muito ruimTodo está muy mal
Está tudo muito ruimTodo está muy mal
Está tudo muito ruimTodo está muy mal
Está tudo muito ruimTodo está muy mal
Está tudo muito ruimTodo está muy mal
Está tudo muito ruimTodo está muy mal
Está tudo muito ruimTodo está muy mal
Está tudo muito ruimTodo está muy mal
Está tudo muito ruimTodo está muy mal
Está tudo muito ruimTodo está muy mal
Está tudo muito ruimTodo está muy mal
Está tudo muito ruimTodo está muy mal
Está tudo muito ruimTodo está muy mal
Aquela erva daninha malditaEsa maldita hierba
Isso me faz sentir muito malMe hace fatal

Não entendo nadaNo entiendo nada
A pedra venceLa piedra me gana
Eu me vejo no espelhoMe veo en el espejo
E meu reflexo fica distorcidoY se deforma mi reflejo