Cuándo Los Ángeles Viajan

Quando os Anjos Viajam

Cuándo Los Ángeles Viajan

Entre gritos e sussurros, castigos e acalantos, risadas e tristezasEntre gritos y susurros, castigos y arrullos, risas y quebrantos
Entre o ódio e o perdãoEntre el odio y el perdón
Vou subindo na vida como acontece com as duasVoy subiendo a la vida como les pasa a las dos
Sempre pensando que quando os anjos viajam, o Sol aparecePensando siempre que cuando los ángeles viajan sale el Sol

Entre abraços e tormentos, carícias e pancadas, liberdade e repressãoEntre abrazos y tormentos, caricias y golpes, libertad y represión
Entre o diabo e DeusEntre el diablo y Dios
Vou subindo na vida como acontece com as duasVoy subiendo a la vida como les pasa a las dos
Sempre pensando que quando os anjos viajam, o Sol aparecePensando siempre que cuando los ángeles viajan sale el Sol

Sou feliz porque todo o amorSoy feliz porque todo el amor
Que dei até o momento de hojeQue les di hasta el momento de hoy
Servirá para o resto dos dias, mesmo que eu não esteja aquiLes servirá para el resto de los días, aunque no este yo
A terra nunca esquece que a árvore é seu primeiro pensamentoLa tierra nunca se olvida que el árbol es su primer pensamiento

Entre mendigos e ricos, guerra e paraíso, morte e nascimentoEntre mendigos y ricos, guerra y paraíso, muerte y nacimiento
Entre milagre e dorEntre milagro y dolor
Vou subindo na vida como acontece com as duasVoy subiendo a la vida como les pasa a las dos
Sempre pensando que quando os anjos viajam, o Sol aparecePensando siempre que cuando los ángeles viajan sale el Sol

Entre memórias e esquecimentos, passado, presente, heróis e assassinosEntre memorias y olvidos, pasado, presente, héroes y asesinos
Entre silêncio e cançãoEntre silencio y canción
Vou subindo na vida como acontece com as duasVoy subiendo a la vida como les pasa a las dos
Sempre pensando que quando os anjos viajam, o Sol aparecePensando siempre que cuando los ángeles viajan sale el Sol

Sou feliz porque todo o amorSoy feliz porque todo el amor
Que dei até o momento de hojeQue les di hasta el momento de hoy
Servirá para o resto dos dias, mesmo que eu não esteja aquiLes servirá para el resto de los días, aunque no este yo
A terra nunca esquece que a árvore é seu primeiro pensamentoLa tierra nunca se olvida que el árbol es su primer pensamiento

Entre o novo e o velho, doentes e saudáveis, medos e cuidadosEntre lo nuevo y lo viejo, enfermos y sanos, miedos y cuidados
Entre o barro e a florEntre el barro y la flor
Vou subindo na vida como acontece com as duasVoy subiendo a la vida como les pasa a las dos
Sempre pensando que quando os anjos viajam, o Sol aparecePensando siempre que cuando los ángeles viajan sale el Sol