Cometas

Cometas

Cometas

Existe o mal e os tiranosExiste el mal y los tiranos
Isso não vai mudarEso no va a cambiar
O poder corrompe quem gosta e se alimenta deleEl poder pudre al que le gusta y se alimenta de él
Os vilões são vermesLos villanos son gusanos
Parasitas sanguináriosParásitos sanguinarios
Que se nutrem da sua liberdadeQue se nutren con tu libertad

Se não é um, será outroSi no es uno, será otro
Um fulano ou um sicranoUn fulano o un mengano
Nunca falta algum zé-ninguémNunca falta algún zutano
Obcecado pelo malObsesionado con el mal

Genocídio infernal, exterminaçãoGenocidio infernal, exterminación
De população inocenteDe población inocente
Crianças que morrem em vãoNiños que mueren en vano
Amontoadas entre pedras e bombasRevueltos en rocas entre las bombas
Que perversãoQue perversión

A resistência dos povos diante da frivolidadeLa resistencia de los pueblos ante la frivolidad
A resiliência é um OlivoLa resiliencia es un Olivo
A força da humanidadeLa fuerza de la humanidad
As crianças soltam suas pipas entre nuvens e fumaçaLos niños vuelan sus cometas entre nubes y humaredas
Levantando a esperança de sua vozLevantando la esperanza de su voz
Como afirmando: Aqui estamos e continuaremos brincandoComo afirmando: Aquí seguimos y seguiremos jugando
Na nossa casa, na nossa terraEn nuestra casa, en nuestra tierra
Até que chegue o nosso fimHasta que nos llegue el final

Genocídio infernalGenocidio infernal
Exterminação de população inocenteExterminación de población inocente
Crianças que morrem em vãoNiños que mueren en vano
Amontoadas entre pedras e bombasRevueltos en rocas entre las bombas
Neste genocídio infernalEn este genocidio infernal
Exterminação de população inocenteExterminación de población inocente
Crianças que morrem em vãoNiños que mueren en vano
Amontoadas entre pedras e bombasRevueltos en rocas entre las bombas
No terrorEn el terror