Nederlandse Film

Filme Holandês

Nederlandse Film

Foi anunciada uma nova produção holandesaEr was een nieuwe Nederlandse speelfilm aangekondigd
patrocinada pela Sparta, Batavus e Albert Heingesponsord door Sparta, Batavus en Albert Hein
também estavam lá como co-patrocinadorestevens traden daar als co-sponsors op
Michelin, os pneus da Appie e VredesteinMichelin, Appie's banden en Vredestein
Seria um verdadeiro thriller holandêsHet zou een echte Nederlandse thriller gaan worden
sem problemas com o financiamentozonder problemen met de financiering
Então todas as estrelas holandesas apareceramDus alle Nederlandse sterren waren afgekomen
nos dias de audição de "A BICICLETERIA"op de auditiedagen van "DE FIETSENSTALLING"

De repente, todas as estrelas apareceram de novo nas revistas de fofocaPlotseling verschenen alle sterren weer in de pulpbladen
e contaram tudo com entusiasmo e fervoren vertelden zij honderduit en vol met vuur
que realmente amavam andar de bicicletadat zij toch echt het meeste dol op fietsen waren
pois isso trazia a pessoa tão perto da naturezawant dat bracht een mens zo dicht bij de natuur
Até Huub Stapel jogou seu Porsche no canalOok Huub Stapel reed zijn Porsche in de gracht
porque agora ele tinha um grande ódio por aquele carroomdat hij nu een grote hekel had aan dat ding
para ele, só havia uma coisa que importava,voor hem was er maar een ding dat er telde,
ou papel principal em "A BICICLETERIA"namelijk de hoofdrol in "DE FIETSENSTALLING"

René Soutendijk lutou pela coadjuvante com Thom HoffmanRené Soutendijk vocht om de bijrol met Thom Hoffman
e Kim van Kooten veio com seu paien Kim van Kooten was gekomen met haar Pa
eles queriam todos interpretar o papel de personagemzij wilden allen de karakterrol sollutium gaan spelen
mas esse já tinha sido reservado por Riens Gratemamaar die was al ingenomen door Riens Gratema
pois a solução frísia gruda melhor e rola melhorwant de Friese solutie plakt beter en rolt beter
então eles começaram uma luta por causa de um raiodus begingen ze voor spaak een worsteling
Moniek van de Ven usou sua bolsa de mãoMoniek van de Ven gebruikte daarbij haar handtasje
e agora ela está em "A BICICLETERIA"en die speelt nu in "DE FIETSENSTALLING"

Marco Bakker se trancou com Jules CroisetMarco Bakker liet zich met Jules Croiset
em uma cela do outro lado da ruaopsluiten in een cel aan de overkant
assim eles podiam se preparar melhorzo konden zij zich beter voorbereiden
para o papel da câmara interna e externavoor de rol van de voor- en achter binnenband
Jerome Reehuis se deixou fotografar na cidadeJerome Reehuis liet zich in de stad fotograferen
deu uma volta e gritou tingelingelinggaf een rondje en riep tingelingeling
Porque ele queria se oferecer como um sino de bicicletaWant hij wilde zich graag als fietsbel aanbieden
para o filme "A BICICLETERIA"voor de film "DE FIETSENSTALLING"

Por causa da direção, houve uma brigaOm de regie werd nog een robbertje gevochten
entre Theo van Goch e Jeroen Krabbetussen Theo van Goch en Jeroen Krabbe
eles fizeram isso em uma corrida de ciclismozij deden dat in een wielerwedstrijd
com uma volta ao redor dos Champs d'Elyseemet een rondje om de Champs d'Elysee
lá estava Gerrie Kneteman treinandodaar was net Gerrie Kneteman aan' t trainen
sem perceber que estava cometendo uma intervençãowas zich niet bewust dat hij een interventie beging
pois ele derrotou os dois facilmente na sprintwant hij versloeg beide heren met gemak in de sprint
e agora ele tem "A BICICLETERIA"en nu heeft hij "DE FIETSENSTALLING"