Tegen Alles In Gelukkig

Contra Tudo, Feliz

Tegen Alles In Gelukkig

Após vinte anos de casamento, tudo acabou de repentena twintig jaren huwelijk kwam er plots een einde aan
Tão de repente que você não conseguiu lidarzo plotseling dat je dat niet kon verwerken
Ele foi mais uma vez para a zona, sem avisarhij was weer eens een keer naar de hoeren toe gegaan
E você achou que precisava mostrar issoen je vond dat je dat toch moest laten merken
Até então, sua vida era seu marido e seus filhostot dan toe bestond je leven voor je man en voor je zoons
E o escritório onde você sempre o ajudavaen het kantoortje waar je hem vaak assisteerde
Mas do que era especial, virou algo tão comummaar van iets bijzonders werd het op den duur iets heel gewoons
Tão comum que ninguém mais valorizavazo gewoon dat niemand het meer waardeerde

Então você ficou desorientada e se sentiu derrotadazo sloeg je uit het veld en was je uitgeteld
Mas lutou, mesmo que isso doesse muitomaar je vocht door, al deed dat heel veel pijn
Você lutou até se reerguer, se colocando de péje knokte tot over de top, jezelf er bovenop
E assim reconquistou sua própria vidaen zo veroverde je je eigen leven weer

Você encontrou a felicidade com um cara de Amstelveenje vond toen je geluk bij een sul uit Amstelveen
Um pouco despreparado para a vida, é verdadeiets te weinig voor het leven toegerust
Mas ele tinha uma casinha legal e não estava sozinhomaar hij had een aardig huisje en zo was hij niet alleen
Mas do resto, ele não tinha a menor ideiamaar van de rest was hij zich alles niet zo bewust
Você foi a uma psicóloga que não conseguia se ajudarje liep bij een psychologe die zichzelf niet helpen kon
Então como ela poderia ajudar você, afinal?dus hoe kon ze dat dan in godsnaam met jou?
Ela tinha seus próprios problemas na beira do seu gramadozij had zelf haar eigen sores op de rand van haar gazon
E seus amigos também não foram fiéis a vocêen ook jouw eigen vrienden bleven je niet trouw

Então você ficou desorientada e se sentiu derrotadazo sloeg je uit het veld en was je uitgeteld
Mas lutou, mesmo que isso doesse muitomaar je vocht door, al deed dat heel veel pijn
Você lutou até se reerguer, se colocando de péje knokte tot over de top, jezelf er bovenop
E assim reconquistou sua própria vidaen zo veroverde je je eigen leven weer

Você encontrou o Dirk, mas em dois meses já ficou claroje vond toen Dirk, maar het bleek al na twee maanden
Que ele não conseguia ficar longe da bebidadat hij voor jou de alcohol niet liet staan
Ele estava sempre se embriagando nos finais de semanahij stond ieder weekend ongekend te tanken
Além das festas, não tinha muito a oferecerbehalve de feestjes had je er niet zoveel aan
E então aconteceu com seu filho tambémen toen gebeurde dat ook nog met je zoon
Que foi arruinado pelo paidie door zijn vader naar de klote was geholpen
Tanta coisa de uma vez, isso não era normalzoveel ineens, dat was echt niet meer gewoon
......

Jogue essas partes do passado em uma caixa bem grandegooi die stukken van 't verleden in een hele grote doos
E coloque-a na quarta-feira de manhã no lixoen zet 'm op woensdagochtend bij het vuil
Não olhe mais para trás e deixe lá onde pertencekijk er niet meer naar om en laat het daar waar het hoort
E aceite que eu vou chorar um pouco por vocêen vindt dan goed dat ik heel even om je huil
Mas volte ao campo, mesmo que esteja derrotadamaar kom weer in het veld al ben je uitgeteld
Apenas continue lutando, mesmo que doa muitovecht gewoon door, al doet dat heel veel pijn
Lute para se reerguer, se colocando de pé novamenteknok je weer naar de top, jezelf er weer bovenop
E assim reconquiste sua própria vida novamente.en verover zo je eigen leven weer