Tradução gerada automaticamente
What You Said
Léon
O que você disse
What You Said
Estamos parados em silêncio, ouvindo a água escorrer
We're standing still in silence, hearing the water drip
Não consegue evitar que as lágrimas caiam, se você olhasse para mim
Can't keep the tears from falling, if only you'd look at me
E todas as coisas que eu não deveria dizer foram ditas de qualquer maneira
And all the things I shouldn't say were said anyways
(Eu sinto muito)
(I'm so sorry)
Você me faz sentir imprudente, oh, você diz que eu mudei
You got me feeling reckless, oh, you say I've changed
Você diz que você quis dizer para sempre e que você ainda sente o mesmo
You say that you meant forever and that you still feel the same
E todas as coisas que eu não deveria dizer foram ditas de qualquer maneira
And all the things I shouldn't say were said anyways
(Eu sinto muito)
(I'm so sorry)
Me dê algo, algo que é real
Give me something, something that's real
Para me fazer sentir amada de novo, mmh-mmh
To make me feel loved again, mmh-mmh
Me mostre algo, algo que é real
Show me something, something that's real
Para me fazer sentir amada novamente
To make me feel loved again
Querido, foi o que você disse
Darling, that is what you said
Baby, isso é o que você disse
Baby, that is what you said
Como faço para consertar o que está quebrado? Como eu me viro?
How do I mend what's broken? How do I turn around?
Metade do meu coração lamenta, se você mudasse de ideia
Half of my heart regrets it, if only you changed my mind
E eu deixo o amor se afastar quando você está me implorando para ficar
And I let love drift away when you're begging me to stay
Ooh oh
Ooh, oh
Me dê algo, algo que é real
Give me something, something that's real
Para me fazer sentir amada novamente, oh, oh
To make me feel loved again, oh, oh
Me mostre algo, algo que é real
Show me something, something that's real
Para me fazer sentir amado de novo (Ooh, ooh, ooh, ooh)
To make me feel loved again (Ooh, ooh, ooh, ooh)
E eu sei, eu sei, eu sei
And I know, I know, I know
As noites serão frias, sem cabeça no meu ombro
Nights will be cold, no head on my shoulder
Ninguém para segurar
No one to hold
Diga-me, faça como você esquece?
Tell me, do how you forget?
Me mostre algo, algo que é real
Show me something, something that's real
Só quero me sentir amado de novo
Just wanna feel loved again
Querido, foi o que você disse
Darling, that is what you said
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Querido, foi o que você disse
Darling, that is what you said
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Não há nada que você possa dizer, que você possa fazer agora
There is nothing that you could say, that you could do now
Oh oh
Oh, oh
Me dê algo, algo que é real
Give me something, something that's real
Para me fazer sentir amada novamente, oh-oh-oh
To make me feel loved again, oh-oh-oh
Apenas me mostre algo, algo que é real
Just show me something, something that's real
Para me fazer sentir o amor novamente
To make me feel love again
Querido, foi o que você disse
Darling, that is what you said
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Léon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: