Wishful Thinking
Léon
Desejos
Wishful Thinking
Encontre-me no meio do caminho
Meet me halfway
Há um lugar onde podemos ir
There is a place where we can go
Descendo a estrada
Down the highway
As estrelas estão no céu, apenas para nós
The stars are out, they're just for us
Como uma cena de um filme
Like a scene from a movie
Eu nos vejo agora
I see us now
Mmm
Mmm
A noite é nossa
The night is ours
Estamos nos movendo na velocidade da luz
We're moving at the speed of light
Para as horas mágicas
To the magic hours
Oh, eu ainda conseguia lembrar de como
Oh, I could still remember how
A gente sonhava com um futuro
We would dream of a future
E o pintava brilhante
And paint it bright
Mmm
Mmm
Você me contou seus segredos mais sombrios
You told me your darkest secrets
Você sabe que eu ainda os mantenho
You know that I still keep them
Então um brinde ao fim e aos novos começos
So here's to the end and new beginnings
Correndo direto para a borda, sem hesitar
Running straight to the edge, no second-guеssing
E vamos envelhecer, eu sei, mas eles nunca desaparecem
And we'll grow old, I know, but they nevеr fade
Os dias em que estávamos vivendo nossos desejos
The days when we were living our wishful thinking
Está sempre escondido lá no canto da minha mente
It's always hiding there in the corner of my mind
Você ainda vai lá para ter um gostinho?
Do you still go there to get a taste of what it's like?
Tire o mundo de seus ombros, eu sei que estamos mais velhos
Get the world off your shoulders, I know we are older
Mas para mim nunca vai acabar
But it's never over for me
Então um brinde ao fim e aos novos começos
So here's to the end and new beginnings
Correndo direto para a borda, sem hesitar
Running straight to the edge, no second-guessing
E vamos envelhecer, eu sei, mas eles nunca desaparecem
And we'll grow old, I know, but they never fade
Os dias em que estávamos vivendo nossos desejos
The days when we were living our wishful thinking
Ooh
Ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh
Ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Eu te contei meus segredos mais sombrios
I told you my darkest secrets
Eu sei que você ainda os mantém
I know that you still keep them
Às vezes eu me encontro alcançando
Sometimes I find myself reaching
Tão perto, eu posso tocar o sentimento
So close, I can touch the feeling
Então um brinde ao fim e aos novos começos
So here's to the end and new beginnings
Correndo direto para a borda, sem hesitar
Running straight to the edge, no second-guessing
E vamos envelhecer, eu sei, mas eles nunca desaparecem
And we'll grow old, I know, but they never fade
Os dias em que estávamos vivendo nossos desejos
The days when we were living our wishful thinking
Ooh
Ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Os dias em que estávamos vivendo nossos desejos
The days when we were living our wishful thinking
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Léon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: