Favourite Scar
Leona Lewis
Cicatriz Favorita
Favourite Scar
Sobre o que você quer conversar
What you wanna talk about
Quer ficar acordado a noite toda
Wanna stay up all night
Quer gritar bem alto, yeah
Wanna scream and shout, yeah
Suspire bem alto então
Sigh me up then
Nada com o que se preocupar
Ain't nothing to worry about
Posso lidar com tudo isso, tudo bem
I can take it all that's fine
Sou a sua número um
I'm your number one
Não se esqueça disso
Don't forget that
Yeah, nós lutamos, yeah, nós lutamos
Yeah we fight, yeah we fight
Todo dia, todo dia
Everyday, everyday
Mas amamos o que amamos
But we love but we love
Toda noite, toda noite
Every night, every night
Não importa, não importa
It don't matter it don't matter
Não importa, não importa
It don't matter it don't matter
Não importa, não importa
It don't matter it don't matter
Tá tudo bem
It's all good
Cada cicatriz, cada cicatriz
Every scar, every scar
A coisa complicada que somos
the messed up thing that we are
Eu suportaria tudo
I'll take it all
Cara, melhor aumentar o volume do rádio
Boy better turn up the radio
Nunca me senti assim
I never felt like this
Você atirou bem no meu coração
You shot me through my heart
A dor nunca foi tão boa
Pain never felt so good
Cara, você é minha cicatriz favorita
Boy you're my favourite scar
Nunca me senti assim
I never felt like this
Você atirou bem no meu coração
You shot me through my heart
Todos os olhares sobre mim no meio da rua
All eyes on me in the middle of the street
Gritando o teu nome
Screaming out your name
E isso soa como "la la la la la la"
And it sound like, la la la la la la
Você atirou bem no meu coração
You shot me through the heart
La la la la la, você é minha cicatriz favorita
La la la la la, you're my favourite scar
O que você quer saber
What you wanna know about
Quer que eu te conte todos os meus pecados, yeah
Want me to tell you all of my sins, yeah
Você primeiro, um lance e você me tem
You first, one shot and you got me
E esta cicatriz parece que todo mundo vê em mim
And this scar everybody sees on me
Amor, ela diz que... era você
Baby it says that ... were you
Yeah, nós lutamos, yeah, nós lutamos
Yeah we fight, yeah we fight
Todo dia, todo dia
Everyday, everyday
Mas amamos o que amamos
But we love but we love
Toda noite, toda noite
Every night, every night
Não importa, não importa
It don't matter it don't matter
Não importa, não importa
It don't matter it don't matter
Não importa, não importa
It don't matter it don't matter
Tá tudo bem
It's all good
Cada ... cada cicatriz, cada cicatriz
Every ... every scar, every scar
Cada coisa complicada que somos
Every messed up thing that we are
Eu suportaria tudo
I'll take it all
Cara, melhor aumentar o volume do rádio
Boy better turn up the stereo
Nunca me senti assim
I never felt like this
Você atirou bem no meu coração
You shot me through my heart
A dor nunca foi tão boa
Pain never felt so good
Cara, você é minha cicatriz favorita
Boy you're my favourite scar
Nunca me senti assim
I never felt like this
Você atirou bem no meu coração
You shot me through my heart
Todos os olhares sobre mim no meio da rua
All eyes on me in the middle of the street
Gritando o teu nome
Screaming out your name
E isso soa como "la la la la la la"
And it sound like, la la la la la la
Você atirou bem no meu coração
You shot me through the heart
La la la la la, você é minha cicatriz favorita
La la la la la, you're my favourite scar
Engraçado como o tempo voa, né
Funny how time flies, eh
Nunca me senti assim
I never felt like this
Você atirou bem no meu coração
You shot me through my heart
A dor nunca foi tão boa
Pain never felt so good
Cara, você é minha cicatriz favorita
Boy you're my favourite scar
Nunca me senti assim
I never felt like this
Você atirou bem no meu coração
You shot me through my heart
Todos os olhares sobre mim no meio da rua
All eyes on me in the middle of the street
Gritando o teu nome
Screaming out your name
E isso soa como "la la la la la la"
And it sound like, la la la la la la
Você atirou bem no meu coração
You shot me through the heart
La la la la la, você é minha cicatriz favorita
La la la la la, you're my favourite scar
Engraçado como o tempo voa
Funny how time flies
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leona Lewis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: