Gold

Ouro

Gold

Ouro sempre que ele tocou em você
Gold whenever he touched you
Ouro para todos os outros
Gold to everyone else
Ouro em cada eu te amo
Gold in every I love you
Ainda assim, você está se culpando
Still, you're blaming yourself

Ele roubou seu coração
He stole your heart
Quebrou tudo
Broke it apart
Agora você está aqui sozinho
Now you're here alone
Querendo saber o que você fez de errado
Wondering what you did wrong

Nunca pensei que ele mentiria
Never thought that he'd lie
Nunca pensei que você chorasse
Never thought that you cried
Porque ele te deu sua palavra
'Cause he gave you his word
Se você pudesse ver pelos meus olhos
If you could see through my eyes
Ver se você brilhar
See that you shine
Única coisa que é real, oh
Only thing that’s real, oh

Eu sei que ele te fez chorar
I know he made you cry
Eu sei que ele te machucou por dentro
I know he hurt you inside
Oh porque ele mentiu
Oh, why did he lie
Talvez só o céu saiba
Maybe Heaven only knows
Linda desde o outono
Beautiful from the fall
Como uma estrela brilhante
Just like a shining star
Arco-íris esmaecendo de perto
Rainbows fade up close
Não é sua culpa
It’s not your fault
Mas todo o brilho não é ouro
But all the glitter is not gold

Ouro, ouro, ouro, ouro, ouro
Gold, gold, gold, gold, gold
Todo o brilho não é ouro
All the glitter is not gold
Ouro, ouro, ouro, ouro, ouro
Gold, gold, gold, gold, gold
Todo o brilho não é ouro
All the glitter is not gold

Ouro sempre que ele tocou em você
Gold whenever he touched you
Ouro para todos os outros
Gold to everyone else
Ouro em cada eu te amo
Gold in every I love you
Mas ainda assim você está se culpando
But still you're blaming yourself

Você é tudo que um homem poderia sonhar
You're everything a man could dream
Então seque suas lágrimas
So dry your tears
A única coisa que é real (oh)
The only thing that’s real (oh)

Nunca pensei que ele mentiria
Never thought that he'd lie
Nunca pensei que você chorasse
Never thought that you cried
Porque ele te deu sua palavra
'Cause he gave you his word
Se você pudesse ver pelos meus olhos
If you could see through my eyes
Ver se você brilhar
See that you shine
Única coisa que é real, oh
Only thing that’s real, oh

Eu sei que ele te fez chorar
I know he made you cry
Eu sei que ele te machucou por dentro
I know he hurt you inside
Oh porque ele mentiu
Oh, why did he lie
Talvez só o céu saiba
Maybe Heaven only knows
Linda desde o outono
Beautiful from the fall
Como uma estrela brilhante
Just like a shining star
Arco-íris esmaecendo de perto
Rainbows fade up close
Não é sua culpa
It’s not your fault
Mas todo esse brilho não é ouro
But all that glitter is not gold

Ouro, ouro, ouro, ouro, ouro
Gold, gold, gold, gold, gold

Cintilando cintilando tudo parecia perfeito
Glistening shimmering everything seemed perfect
Ninguém sabia ou disse a verdade
No one knew or said the truth
Debaixo da superfície
Underneath the surface
Encontre alguém que seja genuíno
Find someone who's genuine
Porque você merece
Because you deserve it
Você tem que se amar
You gotta love yourself
Como eu amo você
Like I love you
AME a si mesmo
Love yourself

Eu sei que ele te fez chorar (oh)
I know he made you cry (oh)
Eu sei que ele te machucou por dentro
I know he hurt you inside
Oh, por que ele mentiu?
Oh, why did he lie?
Talvez só o céu saiba
Maybe Heaven only knows
Linda desde o outono
Beautiful from the fall
Como uma estrela brilhante
Just like a shining star
Arco-íris esmaecendo de perto
Rainbows fade up close
Não é sua culpa
It’s not your fault
Mas todo esse brilho não é ouro
But all that glitter is not gold
Eu sei que ele te fez chorar (oh)
I know he made you cry (oh)
Eu sei que ele te machucou por dentro
I know he hurt you inside
Oh, por que ele mentiu?
Oh, why did he lie?
Talvez só o céu saiba
Maybe Heaven only knows
Linda desde o outono
Beautiful from the fall
Como uma estrela brilhante
Just like a shining star
Arco-íris esmaecendo de perto
Rainbows fade up close
Não é sua culpa
It’s not your fault
Mas todo esse brilho não é ouro
But all that glitter is not gold