Thick Skin
Leona Lewis
Pele Grossa
Thick Skin
Você pode dizer qualquer coisa que você queira dizer
You can say anything you wanna say
Me odeie, mas eu vou te amar de qualquer maneira
Hate me, but I'm gonna love you anyway
Se você não tem uma parede para se esconder atrás
If you didn't have a wall to hide behind
Aposto que você iria cair aos pedaços quando seus olhos encontrarem os meus
Bet you'd fall to pieces when your eyes met mine
Você pode jogar seus punhais, você pode afundar eles em mim
You can throw your daggers, you can sink 'em in
Não importa, eu tenho pele grossa
It don't matter, I got thick skin
Você pode me derrubar, mas eu vou levantar de novo
You can knock me down, but I'll get up again
Porque eu sou mais forte do que suas feridas, tenho a pele grossa
Cause I'm stronger than your bruises, I got thick skin
Porque eu sou mais forte do que suas feridas, tenho a pele grossa
Cause I'm stronger than your bruises, I got thick skin
Toda vez que você encontrar uma outra pedra para atirar
Every time you find another stone to throw
Vou buscar e começar a construir uma parede
I will pick it up and start to build a wall
Mantenha o seu ataque, porque com cada golpe
Keep up your attack because with every blow
Você só estava adicionando ao meu castelo
You were only adding my castle
Você pode jogar seus punhais, você pode afundar eles em mim
You can throw your daggers, you can sink 'em in
Não importa, eu tenho pele grossa
It don't matter, I got thick skin
Você pode me derrubar, mas eu vou levantar de novo
You can knock me down, but I'll get up again
Porque eu sou mais forte do que seus hematomas, tenho a pele grossa
Cause I'm stronger than your bruises, I got thick skin
Você pode jogar seus punhais, você pode afundar eles em mim
You can throw your daggers, you can sink 'em in
Não importa, eu tenho pele grossa
It don't matter, I got thick skin
Você pode me derrubar, mas eu vou levantar de novo
You can knock me down, but I'll get up again
Mais forte do que suas feridas, tenho a pele grossa
Stronger than your bruises, I got thick skin
Mais forte do que suas feridas, tenho a pele grossa
Stronger than your bruises, I got thick skin
Mais forte do que duas feridas, tenho a pele grossa
Stronger than your bruises, I got thick skin
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leona Lewis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: