Davanti a te

Na tua frente

Davanti a te

Estou aqui na tua frenteSono qui davanti a te
Com a luz sobre o meu rostoCon la luce sul viso
E você mal me tocaE tu mi sfiori appena
Como se eu já estivesse longeCome fossi già lontano

Você conhece cada respiração minhaConosci ogni mio respiro
O jeito como me movoIl modo in cui mi muovo
Mas quando procuro os teus olhosMa quando cerco i tuoi occhi
Não encontro mais o meu rostoNon ci trovo più il mio volto

E não é que você não me ameE non è che non mi ami
Eu sinto quando me abraçaLo sento quando mi stringi
É que enquanto você está comigoÈ che mentre sei con me
Eu já não sei onde existoIo non so più dove esisto

Olha pra mim, não como olha para o mundoGuardami, non come guardi il mondo
Olha pra mim como antigamenteGuardami come una volta
Como se ainda fosse euCome se fossi ancora io

Olha pra mimGuardami
Estou aqui na tua frenteSono qui davanti a te
Com tudo o que eu souCon tutto quello che sono
E você me vêE tu mi vedi
Mas não olha pra mimMa non mi guardi

Te conto os meus medosTi racconto le mie paure
Você me beija na testaTu mi baci sulla fronte
Eu sorrio para não te perderTi sorrido per non perderti
Mas me perco toda vezMa mi perdo ogni volta

E eu queria entrar nos teus olhosE vorrei entrare nei tuoi occhi
Só para entenderSolo per capire
Quando você deixou de me verQuando hai smesso di vedermi
Como eu me via com vocêCome mi vedevo con te

Olha pra mim, não como olha para o mundoGuardami, non come guardi il mondo
Olha pra mim como antigamenteGuardami come una volta
Como se ainda fosse euCome se fossi ancora io

Olha pra mimGuardami
Estou aqui na tua frenteSono qui davanti a te
Com tudo o que eu souCon tutto quello che sono
E você me vêE tu mi vedi
Mas não olha pra mimMa non mi guardi

Ainda estou aquiSono ancora qui
Na tua frenteDavanti a te
Ainda estou aquiSono ancora qui