Ossessione

Obsessão

Ossessione

Não é amorNon è amore
É mais cruelÈ più crudele
É o seu cheiroÈ il tuo odore
Nas minhas roupas de cama friasSulle mie lenzuola fredde
Não é faltaNon è mancanza
É invasãoÈ invasione
Você está dentro do meu sangueSei dentro il sangue
Como uma condenaçãoCome una condanna

Penso em você forteTi penso forte
Contra a paredeContro il muro
Seu silêncioIl tuo silenzio
Me deixa mais no escuroMi fa più buio

Você não é doceNon sei dolce
Você é necessárioSei necessario
Você entra em mimMi entri dentro
Sem horárioSenza orario

É obsessãoÈ ossessione
Você queima em mimMi bruci addosso
Quero você devagarTi voglio lento
Mas até o fundoMa fino in fondo
É obsessãoÈ ossessione
Não tem medidaNon c’è misura
Você é minha febreSei la mia febbre
Que não se curaChe non si cura

Sinto você na peleTi sento sotto pelle
Mesmo quando não está aquiAnche se non ci sei
Você é minha fomeSei la mia fame
Quando me aperta elaQuando mi stringi lei
É obsessãoÈ ossessione
E você sabeE lo sai

Não é destinoNon è destino
É uma feridaÈ una ferita
Que fica abertaChe resta aperta
Mesmo curadaAnche guarita
Você me olha devagarMi guardi piano
Mas me atravessaMa mi attraversi
Cada carinhoOgni carezza
Deixa meus nervos à flor da peleMi lascia nervi scoperti

Não me bastaNon mi basta
Não me acalmaNon mi calma
Quando me tocaQuando mi tocchi
Você me perde a almaMi perdi l’anima

É obsessãoÈ ossessione
Você queima em mimMi bruci addosso
Quero você devagarTi voglio lento
Mas até o fundoMa fino in fondo
É obsessãoÈ ossessione
Não tem medidaNon c’è misura
Você é minha febreSei la mia febbre
Que não se curaChe non si cura

Sinto você na peleTi sento sotto pelle
Mesmo quando não está aquiAnche se non ci sei
Você é minha fomeSei la mia fame
Quando me aperta elaQuando mi stringi lei
É obsessãoÈ ossessione
E você sabeE lo sai

Não é amorNon è amore
É dependênciaÈ dipendenza
Quando você faltaQuando mi manchi
Perco a consciênciaPerdo coscienza
Não é doceNon è dolce
É animalÈ animale
Quando me pegaQuando mi prendi
Você me faz malMi fai male

É obsessãoÈ ossessione
Me mantém apertadaMi tieni stretta
Não tem distânciaNon c’è distanza
Que me protejaChe mi protegga
É obsessãoÈ ossessione
Sem defesaSenza difesa
Quando me olhaQuando mi guardi
Sinto que sou presaMi senti presa

É obsessãoÈ ossessione
E não me salvaE non mi salva
Mas quando me tocaMa quando mi tocchi
Não quero mais nadaNon voglio altra