Tradução gerada automaticamente
Go No More A-Roving
Leonard Cohen
Go No More A-Roving (Tradução)
Go No More A-Roving
Então, vamos mais a-roving
So we'll go no more a-roving
Então, até tarde da noite,
So late into the night,
Apesar de o coração ser ainda tão amoroso,
Though the heart be still as loving,
E a lua ser ainda mais brilhante.
And the moon be still as bright.
Pois a espada outwears bainha,
For the sword outwears its sheath,
E a alma outwears da mama,
And the soul outwears the breast,
E o coração deve fazer uma pausa para respirar,
And the heart must pause to breathe,
E o amor em si tem descanso.
And love itself have rest.
Mesmo que a noite foi feita para amar,
Though the night was made for loving,
E no dia retorna muito cedo,
And the day returns too soon,
No entanto, iremos não mais a-roving
Yet we'll go no more a-roving
Pela luz da lua.
By the light of the moon.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leonard Cohen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: