Don't Go Home With Your Hard-On

Não Vá Para Casa Com Seu Pau Duro

Don't Go Home With Your Hard-On

Eu nasci em um salão de belezaI was born in a beauty salon
Meu pai era cabeleireiroMy father was a dresser of hair
Minha mãe era uma garota que você podia chamarMy mother was a girl you could call on
Quando você ligava, ela sempre estava láWhen you called she was always there

Quando você ligava, ela sempre estava láWhen you called she was always there
Quando você ligava, ela sempre estava láWhen you called she was always there
Quando você ligava, ela sempre estava láWhen you called she was always there
Quando você ligava, ela sempre estava láWhen you called she was always there

Ah, mas não vá para casa com seu pau duroAh but don't go home with your hard-on
Isso só vai te deixar malucoIt will only drive you insane
Você não consegue se livrar (ou quebrar) com seu MotownYou can't shake it (or break it) with your Motown
Você não consegue derreter na chuvaYou can't melt it down in the rain

Você não consegue derreter na chuvaYou can't melt it down in the rain
Você não consegue derreter na chuvaYou can't melt it down in the rain
Você não consegue derreter na chuvaYou can't melt it down in the rain

Eu olhei por trás de todos os rostosI've looked behind all of the faces
Aquele sorriso que te faz ajoelharThat smile you down to you knees
E os lábios que dizem, Vem, prova nósAnd the lips that say, Come on, taste us
E quando você tenta, eles te fazem dizer Por FavorAnd when you try to they make you say Please

Quando você tenta, eles te fazem dizer Por FavorWhen you try to they make you say Please
Quando você tenta, eles te fazem dizer Por FavorWhen you try to they make you say Please
Quando você tenta, eles te fazem dizer Por FavorWhen you try to they make you say Please
Quando você tenta, eles te fazem dizer Por FavorWhen you try to they make you say Please

Ah, mas não vá para casa com seu pau duro...Ah but don't go home with your hard-on ...

Aqui vem sua noiva com o véuHere come's your bride with her veil on
Aproxima-se dela, seu desgraçado, se você tiver coragemApproach her, you wretch, if you dare
Aproxima-se dela, seu macaco com o raboApproach her, you ape with your tail on
Uma vez que você a tiver, ela sempre estará láOnce you have her she'll always be there

Uma vez que você a tiver, ela sempre estará láOnce you have her she'll always be there
Uma vez que você a tiver, ela sempre estará láOnce you have her she'll always be there
Uma vez que você a tiver, ela sempre estará láOnce you have her she'll always be there
Uma vez que você a tiver, ela sempre estará láOnce you have her she'll always be there

Ah, mas não vá para casa com seu pau duro...Ah but don't go home with your hard-on ...

Então eu trabalho naquele mesmo salão de belezaSo I work in that same beauty salon
Estou preso à velha máscaraI'm chained to the old masquerade
O batom, a sombra, o siliconeThe lipstick, the shadow, the silicone
Eu sigo o ofício do meu paiI follow my father's trade

Eu sigo o ofício do meu paiI follow my father's trade
Sim, eu sigo o ofício do meu paiYes I follow my father's trade
Sim, eu sigo o ofício do meu paiYes I follow my father's trade
Sim, eu sigo o ofício do meu paiYes I follow my father's trade

Ah, mas não vá para casa com seu pau duro...Ah but don't go home with your hard-on ...
Isso só vai te deixar malucoIt will only drive you insane
Você não consegue se livrar (ou quebrar) com seu MotownYou can't shake it (or break it) with your Motown
Você não consegue derreter na chuvaYou can't melt it down in the rain
Você não consegue derreter na chuvaYou can't melt it down in the rain
Você não consegue derreter na chuvaYou can't melt it down in the rain
Você não consegue derreter na chuvaYou can't melt it down in the rain
Você não consegue derreter na chuvaYou can't melt it down in the rain
Você não consegue derreter na chuvaYou can't melt it down in the rain
Você não consegue derreter na chuvaYou can't melt it down in the rain
Você não consegue derreter na chuvaYou can't melt it down in the rain
Você não consegue derreter na chuvaYou can't melt it down in the rain