Don't Call Me Anymore

Não Me Ligue Mais

Don't Call Me Anymore

Por que você tá me ligando?Why are you calling me?
Eu pedi pra você parar, não faz isso, por favorI've asked you to stop don't do that please
Eu te avisei que um dia você ia se arrependerI warned you one day you'll regret it
Você brigou com seu novo amor, agora qual é a graça de voltar?You fought with your new love now what's the point in coming back?

Minha namorada tá quase chegandoMy girlfriend is almost here
Me diz o que você tá procurandoTell me what you're looking for
Por tanto tempo eu quis essa ligaçãoFor so long I wanted this call
Mas eu segui em frente, agora é sua vez de irBut I've moved on now it's your turn to go

Não adianta usar essa voz doceThere's no point in using that sweet voice
Eu não vou cair nessa armadilha de novoI won't fall into that trap anymore
Eu me curei, virei a páginaI'm healed I've turned the page
É hora de você se libertar e dizer adeusIt's time for you to free yourself and say goodbye

Tô feliz me sentindo amadoI'm happy feeling loved
Eu nunca trairia quem tá do meu ladoI would never betray someone who's by my side
Ela não merece essa bagunçaShe doesn't deserve this mess
Então, por favor, não me ligue maisSo please don't call me anymore

É estranho que você venha me procurarIt's strange that you come looking for me
Eu tive pesadelos, isso pode ser um sinal?I've had nightmares could this be a sign?
Depois de tudo que você me fez passarAfter everything you put me through
Você volta como se nada tivesse acontecido, oh por quê?You come back like nothing ever happened oh why?

Você tá namorando, por que tá me procurando?You're dating why are you searching for me?
Eu não quero brigar mais, só me deixa em pazI don't want to fight anymore just leave me be
Não faça com ele o que você fez comigoDon't do to him what you did to me
Você seria uma idiota se achasse que eu ia concordarYou'd be a fool if you thought I'd agree

Deixa eu te lembrar de uma coisaLet me remind you of something
Eu sofri tanto, chorei em vãoI suffered so much cried in vain
Achei que meu mundo ia desmoronarThought my world would fall apart
Agora eu tô forte, não vou deixar isso começar de novoNow I'm strong I won't let it start again

Não adianta usar essa voz doceThere's no point in using that sweet voice
Eu não vou cair nessa armadilha de novo, nãoI won't fall into that trap anymore no
Eu me curei, virei a páginaI'm cured I've turned the page
É hora de você se libertar e dizer adeusIt's time for you to free yourself and say goodbye

Por isso eu te peço: Não me ligue de novoThat's why I ask you: Don't call me again
É hora de seguir em frente, é hora de acabarIt's time to move on it's time to end
O que passou, ficou no passadoWhat's past is in the past
Não volta mais, eu não quero isso maisDon't come back I don't want it anymore