Stella (ステラ)

Stella

Stella (ステラ)

as lágrimas se derretem à noite, o céu se afasta mais uma veznamida ga yoru ni tokete sora ga kyou mo tooku naru
o futuro parece fechado, a escuridão está se espalhandomirai ga tojita you ni kurayami ga michite iru
ah, até mesmo o coração feio e as palavras que parecem apagadasaa, minikui kokoro mo kasuresou na kotoba mo
parece que as estrelas brilharam para revelar tudosubete misukashita you ni hoshi ga kagayaite ita

se eu pudesse voar alto como uma andorinhayotaka no you ni takaku sora o kakete iketara
mesmo que fosse bonito, eu teria me tornado especialkirei datte hayasarete tokubetsu ni nareta no ni
sim, nos meus olhos caídos só reflete a saudadesou, utsumuita me ni wa akogare shika utsuranai
não consigo encontrar um lugar que não seja um mapa desenhado por alguémdareka no kaita chizu ja tomoru basho wa sagasenai

ah, nossa realidade é estranha e confusaaa, bokura no genjou wa ijirashiku furatto shite
se eu não tomar cuidado, amanhã se tornará ontemki o nukeba asu ga kinou ni natte shimau

isso é uma história que não desisti de viver hojekore wa sou kyou o akiramenakatta yue no sutoorii
com o vento soprando, mirando o céukazekiribane hibikasete sora o mezashite
mesmo que eu me torne sombrio e desgostoso, o sonho que brilhamijime ni natte iya ni nattatte kagayaiteru yume o
as asas que realizam isso já estavam voando longekanaeru hane wa tokku no tou ni haete ita

o ar que exalo fica gelado e minha voz não se faz ouvirhakidasu iki ga shiro samete koe mo kikoenaku natte
meu corpo ardente até que o céu noturno se acendamoeagaru taion ga yozora o kogasu made
mais do que qualquer um, eu voei em direção ao além (woah)dare yori motto motto mukou e tte habataita hoshi no isshun o (woah)
ah, o céu noturno está sempre esperando, esperando pelo dia que brilhará, com certezaaa, yozora wa zutto matte iru tomoru hi o, matte iru kitto

"um dia" é só uma desculpa, "alguém" é só um golpe"itsuka" nante gomakashite "dareka" ni nasuritsukete
"em algum lugar" é só um consolo, "algo" é só uma fuga"dokoka" nante nagusamete "nanika" ni sugatte iru
ah, isso é eu, um coração sujo e manchadoaa, sore koso ga boku da yogore kitta kokoro da
não consigo me tornar uma andorinha, por isso voei hojeyotaka ni wa narenai na dakara kyou o tonda nda

ah, nosso desfecho é curioso e cheio de reviravoltasaa, bokura no ketsumatsu wa omoshiroi hodo naabasu de
nenhuma previsão se encaixa em nadayosoku nante hitotsu mo ate ni naranai kara

isso ainda é uma história que não desisti de viverkore wa mada boku o akiramenakatta yue no sutoorii
com a garganta seca, superando o arrependimentokareta nodo o hibikasete koukai o oikoshite
para o mundo e para mim, o papel que me coubesekai ni totte boku ni totte fusawashikatta yaku nante
não quero, não sei, afinal, eu sou euiranai shiranai shosen boku wa boku datta

então, por favor, não esqueça essas lágrimassore nara douka kono namida o wasurenaide
até que eu caia deste céu, exaustotsukare hatete kono sora kara ochiru made
agora, mais do que qualquer um, eu voei em direção ao além, a estrela está chorando (woah)ima yori motto motto mukou e tte habataita hoshi ga naite iru (woah)
ah, o céu noturno está começando a clarear, o dia está nascendo suavementeaa, yozora ga shirakedashite iru hi ga noboridashite iru sotto

depois daquilo, tudo começou e agora está terminandoare kara hajimatte kore kara owatte iku
um por um, confirmando cada instantehitotsu, hitotsu, isshun o tashikamete iku
ninguém é igual, ninguém se parece com ninguémdare tomo onaji janai dare ni mo nite inai
um por um, estou voando em um céu muito incertohitori, hitori, totemo futashika na sora o tonde iru no sa
nossa realidade se molda com um único sentimentobokura no genjou wa kimochi hitotsu de shaapu shite
transformando o amanhã assustador em ontemobiete ita asu o kinou ni kaete shimaeru

isso é uma história que não desisti de viver hojekore wa sou kyou o akiramenakatta yue no sutoorii
com o vento soprando, mirando o céukazekiribane hibikasete sora o mezashite
mesmo que eu me torne sombrio e desgostoso, o sonho que brilhamijime ni natte iya ni nattatte kagayaiteru yume o
as asas que realizam isso já estavam voando longekanaeru hane wa tokku no tou ni haete ita

o ar que exalo fica gelado e minha voz não se faz ouvirhakidasu iki ga shiro samete koe mo kikoenaku natte
meu corpo ardente até que o céu noturno se acendamoeagaru taion ga yozora o kogasu made
mais do que qualquer um, eu voei em direção ao além, o instante da estreladare yori motto motto mukou e tte habataita hoshi no isshun ga
ah, iluminando o céu noturno, brilhando suavemente, sempre.aa, yozora o terashidashite iru awaku hikatte iru zutto