Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 169

すれすれ (suresure) (feat. Meiko)

Leo/need

Letra

すれすれ (suresure) (feat. Meiko)

ああすれば良かったaa sureba yokatta
こう言えば良かったkou ieba yokatta
良かったかなんて別にyokatta ka nante betsu ni
わからないけどwakaranai kedo

後悔なんてしたくないkoukai nante shitakunai
でもどうでもよくもしたくないdemo dou demo yoku mo shitakunai
ちょうどいいところchoudo ii tokoro
こころ収まらなくてkokoro osamaranakute

答え合わせをさせてよkotaeawase wo sasete yo
何がいけなかったですかnani ga ikenakatta desu ka
試すようなこと したくないのにtamotsu you na koto shitakunai noni
確かめたくなっちゃってtashikametakunacchatte

僕たちは どうしてbokutachi wa doushite
すぐ間違えて しまうんだろうsugu machigaete shimau ndarou
大切の優先順位taisetsu no yuusen jun'i
わかんなくなるwakannaku naru

涙を拭いて 歩いたnamida wo fuite aruita
あのときの 選択をano toki no sentaku wo
疑いたくなんてなかったutagitaku nante nakatta
何してんだろうnani shiten darou

バカみたいだなぁbaka mitai da naa

このままで良いのかなってkono mama de ii no ka natte
良いわけがないのにねii wake ga nai noni ne
ねぇそれなりって どれくらい?nee sore nari tte dore kurai?
普通なんて? 言われてもfutsuu nante? iwarete mo
取れない 不安だけ 苦痛に なんだよtorenai fuan dake kutsuu ni nanda yo

君はいつもこんなに 近くにいんのにkimi wa itsumo konna ni chikaku ni in no ni
なんでこんな遠くに 感じるんだろうnande konna tooku ni kanjiru ndarou
こころの場所なんて それぞれなのにkokoro no basho nante sorezore na noni
おんなじを求めちゃってonnaji wo motomechatte

思い通り いかないomoidoori ikanai
そんなのは 当たり前とsonna no wa atarimae to
何でもない ような顔してnan demo nai you na kao shite
笑わないでよwarawanaide yo

涙こらえて 隠したnamida koraete kakushita
君の痛みを 話してkimi no itami wo hanashite
何にもできずにただ待ってnannimo dekizu ni tada matte
すれ違うのはsurechigau no wa

もうイヤだよmou iya da yo

撫でようとして 傷を広げてnadeyou to shite kizu wo hirogete
知れば知るほど わかんなくなってくshireba shiru hodo wakannakunatteku
こころってほんと すれすれなんだkokoro tte honto suresurenan da
触れそうで触れなくてfuresou de furenakute

僕たちは どうしてbokutachi wa doushite
すぐ間違えて しまうんだろうsugu machigaete shimau ndarou

答えのない 感情にkotae no nai kanjou ni
理由を つけたがるんだよriyuu wo tsuketagaru nda yo
あぁ すれば こう すればってaa sureba kou sureba tte
わかんなくなるwakannaku naru

涙を拭いて 歩いたnamida wo fuite aruita
あのときの 選択をano toki no sentaku wo
痛みに変えてしまったんだitami ni kaeteshimattanda
何してんだろうnani shiten darou

とらわれてさtorawarete sa
バカみたいだなぁbaka mitai da naa

À Beira

Se eu tivesse feito assim
Se eu tivesse dito assim
Se foi bom ou não
Não sei

Não quero me arrepender
Mas também não quero me importar
Não consigo me acomodar

Deixe-me verificar
O que foi errado?
Mesmo que eu não queira tentar
Acabo querendo confirmar

Por que nós
Sempre cometemos erros tão rapidamente?
A prioridade do que é importante
Fica confusa

Enxuguei as lágrimas e segui em frente
Não queria duvidar
O que eu estava fazendo?

É como se fosse bobo

Será que está tudo bem assim?
Mesmo sabendo que não está
E quanto é 'mais ou menos'?
O que é 'normal'? Mesmo que me digam
Só sinto insegurança e dor

Mesmo estando sempre tão perto de você
Por que sinto que está tão longe?
Mesmo que o lugar no coração seja diferente
Acabo procurando o mesmo

As coisas não saem como planejado
Isso é normal
Mesmo que pareça nada demais
Não sorria desse jeito

Contive as lágrimas e escondi
Falei sobre a sua dor
Só pude esperar sem poder fazer nada
Nos cruzamos

Estou cansado disso

Tentando acariciar, acabei machucando
Quanto mais sei, menos entendo
O coração é realmente delicado
Parece que posso tocar, mas não consigo

Por que nós
Sempre cometemos erros tão rapidamente?

Em emoções sem respostas
Queremos encontrar motivos
Ah, se eu fizesse isso, se eu fizesse aquilo
Fico sem entender

Enxuguei as lágrimas e segui em frente
Não queria duvidar
O que eu estava fazendo?

Preso assim
É como se fosse bobo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leo/need e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção