Suficiente

Suficiente

Suficiente

Fizemos tudo o que podíamosHicimos todo lo posible
Tentei até o último momentoTraté hasta el último momento
Te vi lutando com a vida inteiraTe vi luchando con la vida entera
Para salvar o nossoPor salvar lo nuestro

Fizemos até o impossívelHicimos hasta lo imposible
Não sabe como lamentoNo sabes cómo lo lamento
Me vi lutando sem saberMe vi peleando sin saber
Quem culpar ou como fazerA quién culpar ni cómo hacerlo

Me vi perdendo diasMe vi perdiendo días
Te vi chorando noitesTe vi llorando noches
Feridos pelo silêncioHeridos de silencio
Sem risadas no carroSin risas en el coche
E aquilo que restava de mimY eso que quedaba de mí
No final também te deiAl final también te lo di

Mas não foi suficientePero no fue suficiente
O fio já estava rompidoEl hilo ya estaba roto
Alguém apagou da vidaAlguien borro de la vida
Ser um para o outroSer el uno para el otro

Mas não foi suficientePero no fue suficiente
Nada nos alcançariaNada nos alcanzaría
Soube disso quando ofereci respostasLo supe cuando ofrecí respuestas
Que nem eu mesmo acreditavaQue ni yo mismo creía
Soube disso quando tentei te alcançarLo supe cuando intenté alcanzarte
Deixando a alma para te recuperarDejando el alma en recuperarte
E não pude maisY ya no podía

Eu sei que você queria conseguirYo sé que tú querías lograrlo
Você me gritou muitas vezesMe lo gritaste muchas veces
E como dói descobrir que nem sempreY cómo duele descubrir que no siempre
Se cumpre o que se prometeSe cumple lo que se promete
Hoje estou tirando minhas coisasHoy saco parte de mis cosas
Para te deixar um pouco de espaçoPara dejarte algo de espacio
Quando arrancam metade da vida de vocêCuando te arrancan la mitad de la vida
É melhor que não seja devagarEs mejor que no sea despacio

Me vi perdendo diasMe vi perdiendo días
Te vi chorando noitesTe vi llorando noches
Feridos pelo silêncioHeridos de silencio
Sem risadas no carroSin risas en el coche
E aquilo que restava de mimY eso que quedaba de mí
No final também te deiAl final también te lo di

Mas não foi suficientePero no fue suficiente
O fio já estava rompidoEl hilo ya estaba roto
Alguém apagou da vidaAlguien borro de la vida
Ser um para o outroSer el uno para el otro

Mas não foi suficientePero no fue suficiente
Nada nos alcançariaNada nos alcanzaría
Soube disso quando ofereci respostasLo supe cuando ofrecí respuestas
Que nem eu mesmo acreditavaQue ni yo mismo creía
Soube disso quando tentei te alcançarLo supe cuando intenté alcanzarte
Deixando a alma para te recuperarDejando el alma en recuperarte
E não pude maisY ya no podría

Despertar o sentimentoDespertar el sentimiento
Não pude maisYa no podría
E ainda agora me arrependoY aun ahora me arrepiento
De todos os diasDe todos los días
Em que ainda estava a tempoEn que aún estuve a tiempo
Para te fazer voltarPara hacerte regresar