exibições de letras 31.766

Te Voy a Perder (part. Ha*Ash)

Leonel García

A Dor da Perda em 'Te Voy a Perder' de Leonel García e Ha*Ash

A música 'Te Voy a Perder', interpretada por Leonel García em parceria com Ha*Ash, é uma balada emocional que explora a dor e a inevitabilidade da perda em um relacionamento amoroso. A letra é um apelo desesperado para que a pessoa amada não vá embora, destacando a profundidade dos sentimentos e a angústia de saber que, apesar de todo o amor, a separação é iminente.

A canção começa com um pedido para que a pessoa amada não vá embora, pois ainda há muito a ser dito e vivido. As palavras 'No, no te vayas' e 'Espera, por Dios' mostram a urgência e o desespero do eu lírico em tentar impedir a partida. A metáfora do 'rompecabezas sin piezas' (quebra-cabeça sem peças) ilustra a incompletude e o caos que a ausência do outro causará em sua vida. A repetição de 'Te amo' em diferentes contextos ('sin miedo', 'cobarde', 'sin tiempo', 'que arde') enfatiza a complexidade e a intensidade do amor que sente.

A letra também aborda a ideia de que, apesar de todas as promessas e planos feitos juntos, a separação parece inevitável. A frase 'Nadie más va poner en tu boca su amor, no como yo' sugere que o eu lírico acredita que ninguém mais poderá amar a pessoa amada da mesma forma que ele. A música é permeada por um sentimento de resignação e impotência, especialmente nas linhas 'Y no hay nada que yo pueda hacer, en cuanto cruces la puerta te voy a perder'. Essa aceitação dolorosa de que a perda é certa, mesmo com todo o amor e esforço, é o que torna a canção tão comovente e universal.

'En cuanto cruces la puerta te voy a perder' é uma linha que se repete e serve como um lembrete constante da fragilidade dos relacionamentos e da dor que a perda pode trazer. A colaboração com Ha*Ash adiciona uma camada extra de emoção, com as harmonias vocais intensificando o sentimento de desespero e tristeza. A música, portanto, é uma poderosa reflexão sobre o amor, a perda e a luta para manter um relacionamento que está prestes a desmoronar.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por taciana e traduzida por Gabriela. Revisão por Maii. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leonel García e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção