Bob

Bob

Bob

Bem, meu amigo Bob tá na cadeia hojeWell, my friend Bob's in jail today
A namorada dele tambémHis girlfriend is too
Por roubar trocados pra gasolinaFor stealing change for gasoline

Nada a fazer a não ser lamentarNothing to do but rue
Destruir a dor (??? )Destroy the bruise (???)
Porque nunca vai ter outro igual a você, não'Cause there will never be another one just like you, no
Bob…Bob…

Eu o conheci no boulevard, Hollywood e VineI met him on the boulevard, Hollywood and Vine
Ele disse "você vai ser uma superestrela"He said "you're gonna be a superstar"
Eu disse "tá tranquilo, sublime"I said "that's fine, sublime"
Ele amava meu crimeHe loved my crime

Mas nunca vai ter outro igual a você, nãoBut there will never be another one just like you, no
BobBob
Eu nunca te vejoI never see you
Eu nunca te vejoI never see you
Eu nunca te vejoI never see you

**algo algo** a noite toda**something something** all thru the night
Bandeira negra ao amanhecerBlackest flag at dawn
Uma sede de vida que se mata antes de ficar forte demais, isso tá erradoA lust for life that kills itself before it gets too strong, that's wrong
Por favor, seja pra semprePlease be lifelong

Porque nunca vai ter outro igual a você, não'Cause there will never be another one just like you, no
Bob…Bob…
Eu nunca te vejoI never see you
Eu nunca te vejoI never see you
Eu nunca te vejoI never see you

Se matar, isso seria um juramento incrívelKilling yourself, that would be an awesome oath
Essa música tá tão longe (??? )This song is so far away (???)
Lembra da casa e como nos deixaram sozinhos (??? )Remember the home and how they left us alone (???)
Lembra da nossa amizadeRemember our friendship

Roubando tudo na lojaStealing everything in the store
Você sabe que eu quero que você fiqueYou know I want you to stay
Lembra da casa e como nos deixaram sozinhos (??? )Remember the home and how they left us alone (???)
Amigos desaparecem…Friends fade away…

Bem, meu amigo Bob tá insano hojeWell, my friend Bob's insane today
Eu sei que eu também tôI know I am too
Os pacientes mentais riem e choramThe mental patients laugh and cry

Nada a fazer a não ser lamentarNothing to do but rue
Destruir a dor (??? )Destroy the bruise (???)
Porque nunca vai ter outro igual a você, não'Cause there will never be another one just like you, no
Bob…Bob…