Dedicatoria

Dedicação

Dedicatoria

Eu quero dedicar esses versosQuiero dedica estos versos
Para uma linda morena queA una linda morenita que
Minha alma me cativouMe ha cautivado el alma
Ela bem mereceElla bien se los merece
Eu os ofereço do meu coraçãoDe corazón los ofrezco
Me entendeuHa sabido comprenderme
E no fundo do meu coraçãoY en lo profundo de mi corazón

Um sentimento é registradoSe encuentra grabado un sentimiento
Onde ela ocupa um lugar especialDonde ella ocupa un lugar especial
Que só eu sei e sintoQue solo yo conozco y siento
Como os rios que deságuam no marComo los ríos que desembocan al mar
Eu derramo meu amor nela assimVierto así mi amor en ella
Essencial como o ar que respiroImprescindible como el aire que respiro

Eu não posso viver sem vê-laNo puedo vivir sin verla
E ninguém entende o que eu sintoY nadie comprende lo que siento
Joy me mata por um momentoLa alegría me mata de momento
Me sinto louca de amorSiento una locura de amor
Isso não cabe no meu coraçãoQue no cabe en mi corazón
Peço a Deus que abençoe este amorPido a Dios bendiga este amor
E abençoe ela tambémY también la bendiga a ella
Que por sua ternura e carinhoQue por su ternura y cariño

Hoje estou morrendo por elaHoy me muero por ella
Quando eu acordo na minha camaCuando despierto en mi lecho
A felicidade me oprimeLa felicidad me embarga
Eu tenho tudo que eu queroTengo todo lo que quiero
Ele me olha com seus olhos grandesMe mira con sus ojazos
Me enrosca entre os cabelos delaMe enreda entre sus cabellos
E me beija loucamenteY me besa con locura
Então me apertaSeguidamente me aprieta

Ele me mima e me diz: Meu amor, eu te amoMe mima y me dice: Mi amor te quiero
Eu quero em um sonho sair deste mundoQuiero en sueño salir de este mundo
E grite daí que eu te amoY gritar desde allá que te amo
Para que saibam deste grande amorPara que sepan de este gran amor
Isso está gravado na minha almaQue está grabado en mi alma
E que não haja dúvidas porque eu só seiY que no haya duda porque solo sé
Ai meu amor eu te amoAy oye mi amor que te amo
E ninguém entende o que eu sintoY nadie comprende lo que siento