No More Second Chances

Sem Mais Chances

No More Second Chances

A gente se segura toda noite porqueWe keep each other up every night 'cause
Todo mundo tá insatisfeito com como as coisas estãoEveryone's unhappy with the way things are
Ainda assim, continuamos na mesma rotinaStill we keep on goin' in the same rut
Só pra reclamar que era melhor antesOnly to complain that it was better before

Vamos admitir que achamos que era só flores e risadasLet's admit that we thought it's all roses and laughs
Estávamos cegos pra realidadeWe were blind to reality
Não é fácil dizer, mas temos que deixar pra láIt's not that easy to say, but we gotta let go

Sem mais chances para o nosso amorNo more second chances for our love
Porque o que queremos não é suficiente'Cause what we want is not enough
Eu sei que tivemos tudo, mas esquecemosI know we had it all, but we forgot
Como era no começoHow it once was back at the start

Estamos indo e voltando, estamos pra cima e pra baixoWe're back and forth, we're up and down
A gente gira, mas não sai do lugarWе spin around, but don't get out
Sem mais chances para o nosso amorNo more second chancеs for our love
Porque o que queremos não é suficiente'Cause what we want is not enough

Estivemos tão altos, agora estamos com medo porqueWe've been up so high, now we're scared 'cause
A queda vai doer, é, é uma longa descidaThe fall is gonna hurt, yeah, it's a long way down
Mas estarei ao seu lado durante a quedaBut I'll be by your side during the nosedive
Só me promete que vamos acabar quando chegarmos ao chãoJust promise me we'll end it when we're on the ground

Vamos admitir que achamos que era só flores e risadasLet's admit that we thought it's all roses and laughs
Estávamos cegos pra realidadeWe were blind to reality
Não é fácil dizer, mas temos que deixar pra láIt's not that easy to say, but we gotta let go

Sem mais chances para o nosso amorNo more second chances for our love
Porque o que queremos não é suficiente'Cause what we want is not enough
Eu sei que tivemos tudo, mas esquecemosI know we had it all, but we forgot
Como era no começoHow it once was back at the start

Estamos indo e voltando, estamos pra cima e pra baixoWe're back and forth, we're up and down
A gente gira, mas não sai do lugarWe spin around, but don't get out
Sem mais chances para o nosso amorNo more second chances for our love
Porque o que queremos não é suficiente'Cause what we want is not enough

Sem mais chances para o nosso amorNo more second chances for our love
Porque o que queremos não é suficiente'Cause what we want is not enough
Eu sei que tivemos tudo, mas esquecemosI know we had it all, but we forgot
Como era no começoHow it once was back at the start

Estamos indo e voltando, estamos pra cima e pra baixoWe're back and forth, we're up and down
A gente gira, mas não sai do lugarWe spin around, but don't get out
Sem mais chances para o nosso amorNo more second chances for our love
Porque o que queremos não é suficiente'Cause what we want is not enough