Cutim Kao Stvar

Corta e Fala

Cutim Kao Stvar

Do dia de hojeDo dana danasnjeg
Não escondo meu amorLjubav ne krijem
O que os outros falamSta drugi pricaju
Eu não escutoJa ne cujem
E a ninguém dou issoI nikom ne dam to
Que me pertenceSto mi pripada
E quando tudo floresceI kad cveta sve
E quando as folhas caemI kad lisce pada

Refrão:Ref:
Eu não durmo quando você não estáJa ne spavam kad nisi tu
E fico quieto como um objeto quando sinto elaI cutim ko stvar kad osetim nju
Porque o amor é tanto luz quanto escuridãoJer ljubav je i svetlo i mrak
E aquele beijo de boa noiteI poljubac taj za laku noc
E aquelas duas lágrimas no café da manhãI te suze dve za dorucak

Do dia de hojeDo dana danasnjeg
Eu ainda te amoIsto volim te
Nada mudouBas nista
Nada se alterouSe nije promenilo
E a ninguém dou issoI nikom ne dam to
Que me pertenceSto mi pripada
E quando tudo floresceI kad cveta sve
E quando as folhas caemI kad lisce pada