Ne Bih Ja Bila Ja

Se Eu Fosse Você

Ne Bih Ja Bila Ja

Ei, desconhecidoHej neznance strance
Não me olhe assimNe gledaj me tako
Não toque nos meus lábiosNe diraj mi usne
Meu coração não aguentaSrcu nije lako

Não toque na minha feridaNe diraj mi ranu
Escute como eu respiroSlusaj kako disem
Ninguém, ninguém acredita maisNikom, nikom srce moje
No meu coraçãoNe veruje vise

O que eu faço no seu coraçãoSta cu ja u srcu tvome
Se não é meu lugar láKad mi nije mesto tamo
O que eu faço no seu coraçãoSta cu ja u tvome srcu
Se a gente se conhece tão poucoA tako se malo znamo
O que eu faço no seu coraçãoSta cu ja u tvome srcu
Se a gente se conhece tão poucoKad tako se malo znamo

O que eu faço no seu olharSta cu ja u oku tvome
Se não é meu lugar láKad mi nije mesto tamo
O que eu faço no seu olharSta cu ja u tvome oku
Se a gente se conhece tão poucoKad tako se malo znamo

Refrão:Ref.
Se eu fosse vocêNe bih ja bila ja
Eu choraria com vocêS tobom bih plakala
Se eu não fosse eu, comoNe bih ja jer kako
Meu coração poderia te amarDa te srce voli
Quando, quandoKad za njim, kad za njim
Minha alma dói por eleMe dusa boli
Se eu não fosse eu, comoNe bih ja, jer kako
Meu coração poderia te amarDa te srce voli
Quando minha alma dói por eleKad za njim me dusa boli
Se eu não fosse eu, mesmo que eu ficasse sozinhaNe bih ja pa makar sama ostala

Refrão:Ref.