Prokleti Zlatnici

Malditos Dólares

Prokleti Zlatnici

Copo de ouro na minha frenteZlatni pehar ispred mene
E na alma uma dor antigaA u dusi stara bol
Pra que serve tudo issoSta ce meni ovo sve
Se você não é mais meuKada vise nisi moj
Pra que serve tudo issoSta ce meni ovo sve
Se você não é mais meuKada vise nisi moj

Refrão 2xRef. 2x
Malditos sejam os dólaresProkleti bili zlatnici
Que os mendigos levem elesNeka ih nose prosjaci
Quando não tenho seu amorKad nemam tvoje ljubavi
Oh não, não, nãoO ne ne ne
Que se dane tudoDo djavola sve

Pérola branca no pescoçoBeli biser oko vrata
E uma lágrima brilha no olharA u oku suza sja
Como uma triste rainhaKao tuzna kraljica
Agora é por você que eu vivoSad zbog tebe zivim ja
Como uma triste rainhaKao tuzna kraljica
Agora é por você que eu vivoSad zbog tebe zivim ja

Refrão 2xRef. 2x

Eu perdi a batalha com a vidaJa sam bitku sa zivotom
Por sua causa eu me entregueiZbog tebe izgubila
De nada valem os ducadosUzalud su dukati
Quando a tristeza me matouKad me tuga ubila

Refrão 2xRef. 2x